🇳🇱 holandês · A1 · Família e pessoas

A minha família

Maastricht

Vocabulário

  • moedermãe
  • vaderpai
  • zusirmã
  • broerirmão
  • familiefamília
  • kindcriança
  • ouderspais
  • omaavó
  • opaavô
  • zoonfilho
  • dochterfilha
  • babybebé

Pronomes possessivos

  • mijn → meu/minha: Mijn moeder heet Anna.
  • jouw / je → teu/tua, informal: Jouw broer is groot.
  • uw → seu/sua, formal: Uw zoon is lief.
  • zijn → dele: Zijn vader woont in Amsterdam.
  • haar → dela: Haar zus is jong.
  • ons / onze → nosso/a: Ons huis is klein / Onze familie is groot.
  • hun → deles/delas: Hun kinderen zijn leuk.

ons usa-se com palavras het; onze, com palavras de: ons huis, onze familie.

O verbo "hebben" (ter)

  • ik heb → eu tenho
  • jij hebt / je hebt → tu tens
  • u heeft → tem (formal)
  • hij/zij heeft → ele/ela tem
  • wij hebben → nós temos
  • jullie hebben → vocês têm
  • zij hebben → eles/elas têm

"Ik heb twee broers en een zus." → "Tenho dois irmãos e uma irmã."

Rotterdam

Expressões

  • Dit is mijn moederApresentar a mãe
  • Ik heb twee broersDizer quantos irmãos tens
  • Mijn vader heet JanDizer o nome do pai
  • Heb je broers of zussen?Perguntar se alguém tem irmãos
  • Zij is mijn omaApresentar a avó
  • Wij zijn een grote familieDescrever o tamanho da família

Erros frequentes

  • Ik heb een zus groot
    Ik heb een grote zus

    Em neerlandês, o adjetivo vem antes do nome: een grote zus.

  • Mijn vader heb twee broers
    Mijn vader heeft twee broers

    Com vader na terceira pessoa, usa heeft, não heb.

  • Zijn moeder van Jan is lief
    De moeder van Jan is lief

    Não combines zijn e van Jan: escolhe uma das duas formas.

  • Ik heb geen broers of zus
    Ik heb geen broers of zussen

    Com broers no plural, zussen também fica no plural.

  • Ons familie is groot
    Onze familie is groot

    Familie é uma palavra de; usa onze, não ons.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «bebé» em holandês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de holandês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos