Bedrijfsethiek
Woordenschat
- éticoethisch
- denuncianteklokkenluider
- responsabilidadverantwoordelijkheid
- transparenciatransparantie
- integridadintegriteit
- conflicto de interesesbelangenconflict
- corporativobedrijfsmatig
- responsabilidad socialmaatschappelijke verantw.
- mala conductawangedrag
- gobernanzabestuur
Morele uitdrukkingen in het Spaans
Om bedrijfsethiek te bespreken, zijn morele uitdrukkingen met de aanvoegende wijs essentieel.
- Es inaceptable que + aanvoegende wijs:
Es inaceptable que una empresa oculte información. — Het is onaanvaardbaar dat een bedrijf informatie verbergt.
- Es inadmisible que + aanvoegende wijs:
Es inadmisible que no haya transparencia. — Het is ontoelaatbaar dat er geen transparantie is.
- Es fundamental que + aanvoegende wijs:
Es fundamental que se respete la integridad. — Het is fundamenteel dat integriteit wordt gerespecteerd.
- No se puede tolerar que + aanvoegende wijs:
No se puede tolerar que existan conflictos de intereses. — Belangenconflicten kunnen niet worden getolereerd.
Met deze structuren kun je een sterk ethisch standpunt innemen en tegelijk een professionele, beredeneerde toon behouden.
Uitdrukkingen
- Es inaceptable que oculten datosGedrag veroordelen
- La integridad es innegociableEen ethisch principe bevestigen
- Se debe proteger al denuncianteKlokkenluiders verdedigen
- Existe un conflicto de interesesEen ethisch probleem signaleren
- La gobernanza debe ser transparenteTransparantie eisen
- La responsabilidad social importaMaatschappelijke inzet waarderen
Veelgemaakte fouten
Es inaceptable que ocultan datosEs inaceptable que oculten datosNa es inaceptable que is de aanvoegende wijs vereist: oculten.
Se debe proteger el denuncianteSe debe proteger al denuncianteVoor een persoon is de persoonlijke a vereist: al denunciante.
La gobernanza debe de ser transparenteLa gobernanza debe ser transparenteVoor verplichting gebruik je debe zonder de; debe de drukt waarschijnlijkheid uit.
Es inadmisible que no hay transparenciaEs inadmisible que no haya transparenciaNa es inadmisible que is de aanvoegende wijs vereist: haya.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «belangenconflict» in het Spaans?
De echte tutor Spaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken