Vervoer
Woordenschat
- метроmetro
- автобусbus
- трамвайtram
- таксиtaxi
- поездtrein
- самолётvliegtuig
- билетkaartje
- остановкаhalte
- станцияstation
- пересадкаoverstap
- ехатьgaan met een voertuig
- лететьvliegen
Reizen met het openbaar vervoer
Werkwoorden van beweging (met een voertuig of te voet):
- ехать / ездить — met een voertuig gaan (eenmalig / regelmatig)
- идти / ходить — te voet gaan (eenmalig / regelmatig)
- лететь / летать — vliegen (eenmalig / regelmatig)
на + voorzetselval bij vervoer:
- на метро — met de metro
- на автобусе — met de bus
- на такси — met de taxi
- на поезде — met de trein
Kaartjes kopen:
- Один билет до...! — Eén kaartje naar ...!
- Где купить билет? — Waar kan ik een kaartje kopen?
- Сколько стоит билет до...? — Hoeveel kost een kaartje naar ...?
Handige zinnen over vervoer:
- На какой остановке выходить? — Bij welke halte moet ik uitstappen?
- С пересадкой или без? — Met of zonder overstap?
Uitdrukkingen
- Я еду на работу на метро.Ik ga met de metro naar mijn werk.
- Один билет до центра, пожалуйста.Eén kaartje naar het centrum, alstublieft.
- На какой остановке выходить?Bij welke halte moet ik uitstappen?
- Мне нужна пересадка?Moet ik overstappen?
- Автобус номер десять идёт в центр.Bus nummer tien gaat naar het centrum.
- Я лечу в Москву завтра.Ik vlieg morgen naar Moskou.
- Сколько стоит билет на поезд до Питера?Wat kost een treinkaartje naar Piter?
Veelgemaakte fouten
Я еду на работу на метро пешкомЯ еду на работу на метроехать betekent reizen met een voertuig; voeg пешком niet toe, want dat spreekt dit tegen.
Один билет на центрОдин билет до центраGebruik voor een bestemming до + genitief: до центра, niet на центр.
Я хожу в Москву на самолётеЯ лечу в МосквуGebruik voor vliegen лететь/лечу, niet ходить met на самолёте.
На метро автобусНа метро или на автобусеVervoersmiddelen hebben verschillende vormen: на метро, на автобусе.
Я езжу на работеЯ езжу на работу'На' met een bestemming vraagt de accusatief: 'на работу', niet de voorzetselnaamval 'на работе' (die een plaats aangeeft).
Выходить на остановка пятыйВыходить на пятой остановкеGebruik de voorzetselval: на пятой остановке, bij de vijfde halte.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «gaan met een voertuig» in het Russisch?
De echte tutor Russisch woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken