🇵🇹 Portugees · A2 · Koken en eten

Uitnodiging voor een etentje

Salvador

Woordenschat

  • conviteuitnodiging
  • anfitriãogastheer / gastvrouw
  • convidadogast
  • sobremesadessert
  • entradavoorgerecht
  • prato principalhoofdgerecht
  • brindetoost
  • servirserveren
  • provarproeven
  • deliciosoheerlijk

Een etentje geven of bijwonen

Iemand uitnodigen en een uitnodiging aannemen

Iemand uitnodigen:

  • Queres vir jantar a minha casa? — Wil je bij mij thuis komen eten?
  • Gostarias de jantar connosco? — Zou je met ons willen eten?

Aannemen:

  • Com muito gosto! — Heel graag!
  • Adorava! A que horas? — Heel graag! Hoe laat?

Beleefd afslaan:

  • Infelizmente não posso. — Helaas kan ik niet.
  • Nesse dia não me dá jeito. — Die dag komt mij niet goed uit.

Aan tafel

Als gastheer of gastvrouw:

  • Sentem-se, por favor. — Ga zitten, alsjeblieft.
  • Sirvam-se! — Schep gerust op!
  • Queres mais? — Wil je nog wat?

Als gast:

  • Está delicioso! — Het is heerlijk!
  • Posso repetir? — Mag ik nog een keer opscheppen?
  • Obrigado/a pelo jantar. — Bedankt voor het eten.

Eten complimenteren

  • Está muito bom! — Het is erg lekker!
  • Cozinhas muito bem! — Je kunt heel goed koken!
  • Adorei a sobremesa. — Ik vond het dessert heerlijk.
Porto

Uitdrukkingen

  • Queres vir jantar a minha casa?Wil je bij mij thuis komen eten?
  • Com muito gosto!Heel graag!
  • Está delicioso!Het is heerlijk!
  • Posso ajudar na cozinha?Kan ik helpen in de keuken?
  • Vamos brindar!Laten we proosten!
  • Obrigado/a pelo convite.Bedankt voor de uitnodiging

Veelgemaakte fouten

  • Queres vir jantar na minha casa?
    Queres vir jantar à minha casa?

    Beweging naar iemands huis toe neemt 'à' (a+a); 'na' (em+a) duidt een vaste plek aan, geen bestemming.

  • Obrigado por o jantar.
    Obrigado pelo jantar.

    Por + o trekt samen tot pelo, niet por o.

  • A comida é delicioso.
    A comida está deliciosa.

    Gebruik estar voor een tijdelijke toestand en stem af op comida: deliciosa.

  • Cozinhas muito bom!
    Cozinhas muito bem!

    Gebruik bem bij een werkwoord, niet het bijvoeglijk naamwoord bom.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «voorgerecht» in het Portugees?

Dit is de miniversie

De echte tutor Portugees woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken