🇵🇱 Pools · A1 · Gezondheid en lichaam

Bij de dokter

Wrocław

Woordenschat

  • receptarecept
  • badanieonderzoek / test
  • objawsymptoom
  • chorobaziekte / aandoening
  • operacjaoperatie
  • tabletkatablet / pil
  • zastrzykinjectie
  • skierowanieverwijzing

Bij de dokter

Klachten beschrijven:

  • Od kiedy pan/pani ma te objawy? → Hoelang heb je deze symptomen al?
  • Proszę opisać objawy. → Beschrijf de symptomen alstublieft.
  • Gdzie boli? → Waar doet het pijn?

Met de dokter praten:

  • Boli mnie od trzech dni. → Het doet al drie dagen pijn.
  • Mam alergię na... → Ik ben allergisch voor...
  • Biorę leki na... → Ik neem medicijnen voor...

Na het bezoek:

  • Wypisuję receptę. → Ik schrijf een recept uit.
  • Proszę wziąć tabletki trzy razy dziennie. → Neem de tabletten alstublieft drie keer per dag.
Warsaw

Uitdrukkingen

  • Chciałbym umówić wizytę.Ik wil een afspraak maken. (man)
  • Mam alergię na penicylinę.Ik ben allergisch voor penicilline.
  • Od kiedy boli?Sinds wanneer doet het pijn?
  • Biorę leki na ciśnienie.Ik neem medicijnen voor mijn bloeddruk.
  • Czy potrzebuję recepty?Heb ik een recept nodig?

Veelgemaakte fouten

  • Mam alergia na penicylina
    Mam alergię na penicylinę

    *Alergia* wordt *alergię* (accusatief na *mieć*). *Penicylina* wordt *penicylinę* (accusatief na *na*).

  • Biorę leki dla ciśnienie
    Biorę leki na ciśnienie

    Voor een medische toepassing gebruik je *na* + accusatief, niet *dla* + genitief.

  • Chcę umówić wizyta
    Chcę umówić wizytę

    *Umówić* vereist de accusatief: *wizyta* wordt *wizytę*.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «symptoom» in het Pools?

Dit is de miniversie

De echte tutor Pools woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken