Requests and politeness
Deze les is nog niet in jouw taal beschikbaar — hij wordt in het Engels getoond.
Woordenschat
- proszęplease / here you go
- dziękujęthank you
- przepraszamexcuse me / I'm sorry
- przepraszamI beg your pardon
- uprzejmypolite / kind
- grzecznywell-mannered
- pomochelp
- łaskawygracious / kind
Requests and Politeness
Making polite requests:
- Czy mógłby pan / mogłaby pani...? → Could you...? (formal m/f)
- Czy możesz...? → Can you...? (informal)
- Proszę o... → I'd like... / Please give me...
- Bardzo proszę. → Please (emphatic) / Yes please.
Thanking and responding:
- Dziękuję bardzo. → Thank you very much.
- Nie ma za co. → You're welcome. / Don't mention it.
- Proszę bardzo. → Here you go. / You're welcome.
Apologizing:
- Przepraszam. → Excuse me / I'm sorry.
- Bardzo mi przykro. → I'm very sorry.
- Nie szkodzi. → It doesn't matter. / No problem.
Uitdrukkingen
- Czy mógłby pan mi pomóc?Could you help me? (formal, to a man)
- Dziękuję bardzo za pomoc.Thank you very much for the help.
- Przepraszam, nie rozumiem.I'm sorry, I don't understand.
- Nie ma za co, proszę bardzo.Don't mention it, you're welcome.
- Bardzo mi przykro, muszę odejść.I'm very sorry, I must go.
Veelgemaakte fouten
Dziękuję dla pomocDziękuję za pomocThanking for something uses za + accusative: za pomoc (not dla + genitive)
Nie ma coNie ma za coThe full phrase is nie ma za co (there is nothing to thank for)
Przepraszam jaPrzepraszamPrzepraszam already means I'm sorry / I apologize. No pronoun needed.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «I beg your pardon» in het Pools?
De echte tutor Pools woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken