🇰🇷 Koreaans · B1 · Gezondheid en welzijn

Symptomen uitleggen

Seoul

Woordenschat

  • 증상symptoom
  • 열koorts
  • 두통hoofdpijn
  • 구역질misselijkheid
  • 기침hoest
  • 목이 아프다keelpijn hebben
  • 피곤하다moe zijn
  • 어지럽다duizelig zijn
  • 알레르기allergie
  • 통증pijn
  • 붓다opzwellen
  • 숨이 차다kortademig zijn

# Woordenschat: Symptomen

# Symptomen uitleggen in het Koreaans

Gebruik -이/가 아프다 om te zeggen dat iets pijn doet:

  • 머리가 아파요. → Mijn hoofd doet pijn.
  • 배가 아파요. → Mijn buik doet pijn.

Gebruik bij aanhoudende klachten -(으)ㄴ 것 같다 (het lijkt alsof):

  • 열이 있는 것 같아요. → Ik denk dat ik koorts heb.

Geef een periode aan met -부터 -까지:

  • 어제부터 오늘까지 기침이 났어요. → Ik heb van gisteren tot vandaag gehoest.

Bij de arts kun je zeggen: 이런 증상이 있어요 (Ik heb deze klachten), 언제부터 아팠어요? (Sinds wanneer doet het pijn?), 어디가 제일 아파요? (Waar doet het het meeste pijn?)

Oefen deze zinnen, zodat je klaar bent voor echte medische situaties in Korea.

# Belangrijke uitdrukkingen

# Veelgemaakte fouten

Jeju City

Uitdrukkingen

  • ...이/가 아파요Mijn ... doet pijn / Ik heb pijn aan ...
  • 열이 있는 것 같아요Ik denk dat ik koorts heb
  • ...부터 아팠어요Het begon pijn te doen vanaf ...
  • 이런 증상이 있어요Ik heb deze klachten
  • 언제부터 시작됐어요?Wanneer is het begonnen?
  • 많이 쉬어야 해요Je moet veel rusten

Veelgemaakte fouten

  • 열이 있어 보여요
    열이 있는 것 같아요

    있어 보이다 betekent dat iemand er koortsig uitziet. Gebruik 있는 것 같다 voor een klacht die je zelf voelt.

  • 어제부터 아프고 있어요
    어제부터 아파요

    어제부터 아프고 있어요 is geldig en benadrukt aanhoudende pijn. 아팠어요 zegt eenvoudiger dat de pijn toen begon.

  • 기침이 났어요 많이
    기침이 많이 났어요

    Bijwoorden zoals 많이 moeten vlak vóór het werkwoord staan dat ze bepalen, niet erna.

  • 아픈 것 같아요 조금
    조금 아픈 것 같아요

    Bijwoorden van graad zoals 조금 staan vóór het bijvoeglijk naamwoord of werkwoord dat ze bepalen.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «hoofdpijn» in het Koreaans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Koreaans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken