Wat heb je gisteren gedaan?
Woordenschat
- 어제gisteren
- 지난주vorige week
- 갔어요ging
- 먹었어요at
- 봤어요keek
- 잤어요sliep
- 만났어요ontmoette
- 공부했어요studeerde
- 일했어요werkte
- 쉬었어요rustte
- 뭐 했어요?wat heb je gedaan?
- 집에 있었어요bleef thuis
De verleden tijd in het Koreaans: -았/었어요
In het Koreaans maak je de verleden tijd door -았어요 of -었어요 aan de werkwoordstam toe te voegen. De keuze hangt af van de klinker in de stam:
- Als de laatste klinker 아 of 오 is, voeg je -았어요 toe.
- 가다 (gaan) → 가 + 았어요 = 갔어요 (ging)
- 오다 (komen) → 와 + 았어요 = 왔어요 (kwam)
- 자다 (slapen) → 자 + 았어요 = 잤어요 (sliep)
- Bij alle andere klinkers voeg je -었어요 toe.
- 먹다 (eten) → 먹 + 었어요 = 먹었어요 (at)
- Bij werkwoorden op 하다 gebruik je -했어요.
- 공부하다 → 공부했어요 (studeerde)
- 일하다 → 일했어요 (werkte)
Tijdsuitdrukkingen vertellen wanneer iets gebeurde:
- 어제 — gisteren
- 지난주 — vorige week
- 아까 — een tijdje geleden
Om te vragen wat iemand deed, zeg je: 뭐 했어요? (Wat heb je gedaan?)
Uitdrukkingen
- 어제 뭐 했어요?Vragen wat iemand gisteren deed
- 저는 어제 집에 있었어요.Ik bleef gisteren thuis
- 지난주에 어디 갔어요?Waar ging je vorige week heen?
- 친구를 만났어요.Ik ontmoette een vriend
- 영화를 봤어요.Ik keek een film
- 너무 피곤해서 잤어요.Ik was te moe, dus ik sliep
- 공부를 많이 했어요.Ik heb veel gestudeerd
- 맛있는 걸 먹었어요.Ik at iets lekkers
Veelgemaakte fouten
어제 가었어요어제 갔어요가다 trekt samen: 가 + 았어요 = 갔어요, niet 가었어요.
저는 어제 먹았어요저는 어제 먹었어요먹다 heeft de klinker 어, dus gebruik -었어요, niet -았어요.
지난주 일하었어요지난주에 일했어요하다-werkwoorden gebruiken -했어요. 지난주 zonder 에 is ook mogelijk, maar de correctie gebruikt de gebruikelijke vorm met 에.
어제 자았어요어제 잤어요자다 trekt samen: 자 + 았어요 = 잤어요.
뭐 했습니다 어제?어제 뭐 했어요?습니다 is een uitgang voor beweringen, geen vraag; formeel zou het 습니까 zijn. De 해요체-vorm (했어요) werkt voor allebei.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «wat heb je gedaan?» in het Koreaans?
De echte tutor Koreaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken