De seizoenen
Woordenschat
- 봄lente
- 여름zomer
- 가을herfst
- 겨울winter
- 날씨weer
- 덥다warm zijn
- 춥다koud zijn
- 따뜻하다warm zijn
- 시원하다koel / verfrissend zijn
- 비가 오다regenen
- 눈이 오다sneeuwen
- 바람이 불다waaien
Seizoenen en weersuitdrukkingen
Koreaanse woorden voor het weer werken anders dan in het Nederlands: veel ervan zijn bijvoeglijke werkwoorden, geen gewone werkwoorden.
- 덥다 — warm zijn
- 춥다 — koud zijn
- 따뜻하다 — warm zijn
- 시원하다 — koel/verfrissend zijn
Vervoegd (beleefde tegenwoordige tijd):
- 오늘 너무 더워요. — Het is vandaag zo warm.
- 겨울에는 많이 추워요. — In de winter is het erg koud.
Seizoensuitdrukkingen:
- 봄에 꽃이 많이 피어요. — In de lente bloeien er veel bloemen.
- 여름에는 비가 많이 와요. — In de zomer regent het veel.
- 가을은 단풍이 아름다워요. — Het herfstblad is mooi.
- 겨울에 눈이 와요. — In de winter sneeuwt het.
Het partikel 에 markeert seizoenen als tijdsaanduidingen: 봄에, 여름에, 가을에, 겨울에.
Uitdrukkingen
- 봄에 꽃이 많이 피어요Zeggen dat lentebloemen bloeien
- 여름에는 너무 더워요Zeggen dat de zomer te warm is
- 가을은 날씨가 좋아요Zeggen dat het weer in de herfst mooi is
- 겨울에 눈이 많이 와요Zeggen dat het in de winter veel sneeuwt
- 제일 좋아하는 계절이 뭐예요?Vragen naar iemands favoriete seizoen
- 봄이 제일 좋아요Zeggen dat de lente je favoriet is
Veelgemaakte fouten
여름에는 더운이에요여름에는 더워요덥다 is een onregelmatig ㅂ-bijvoeglijk werkwoord. De beleefde tegenwoordige vorm is 더워요, niet 더운이에요.
겨울에 눈이 와요를 좋아해요겨울에 눈이 와서 좋아요Om te zeggen dat je het fijn vindt omdat het sneeuwt, gebruik je -아/어서. Zinnen met 좋아해요 zo verbinden is ongrammaticaal.
봄이 날씨는 따뜻해요봄에는 날씨가 따뜻해요봄 is een tijdsaanduiding en krijgt 에, niet 이. 날씨 is het onderwerp en krijgt 가, niet 는.
오늘 날씨가 춥어요오늘 날씨가 추워요춥다 is ook ㅂ-onregelmatig: 춥 + 어요 = 추워요. De ㅂ wordt 우 vóór een achtervoegsel dat met een klinker begint.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «lente» in het Koreaans?
De echte tutor Koreaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken