Writing a structured essay
Deze les is nog niet in jouw taal beschikbaar — hij wordt in het Engels getoond.
Woordenschat
- 序論introduction
- 本論main body / argument
- 結論conclusion
- 論点point of argument
- 根拠basis / grounds
- 反論counterargument
- 具体例concrete example
- 段落paragraph
- 主張claim / assertion
- 要約summary
- 構成structure / composition
- 考察analysis / consideration
Logical Connectors for Structured Writing
Writing a well-structured essay in Japanese requires mastering formal logical connectors that guide the reader through your argument. These connectors are more formal than their conversational counterparts.
したがって means "therefore" or "consequently": 人口が減少している。したがって、労働力の確保が課題となる (The population is declining. Therefore, securing the workforce becomes a challenge). It introduces a direct logical consequence.
それゆえ means "for that reason" or "hence": 証拠が不十分である。それゆえ、結論を出すのは時期尚早だ (The evidence is insufficient. Hence, it is premature to draw conclusions). More literary than したがって.
その結果 means "as a result": 技術が発展した。その結果、生活が便利になった (Technology developed. As a result, life became more convenient). It highlights a cause-effect relationship.
以上のことから means "from the above" or "based on the foregoing": 以上のことから、教育改革が必要であると結論づける (Based on the foregoing, we conclude that educational reform is necessary). This is typically used in the conclusion section.
These connectors create the logical flow expected in academic Japanese writing.
Uitdrukkingen
- 問題を提起するTo raise a problem / question
- 論点を整理するTo organize the key points
- 具体例を挙げるTo give a concrete example
- 反論を述べるTo state a counterargument
- 結論を導くTo lead to a conclusion
- 根拠を示すTo show the basis / evidence
Veelgemaakte fouten
だから労働力が課題となるしたがって、労働力の確保が課題となるだから is too casual for academic writing; use したがって
それで結論を出すのは早いそれゆえ、結論を出すのは時期尚早だそれで is conversational; use それゆえ and the formal 時期尚早
以上のことで教育改革が必要だ以上のことから教育改革が必要であると結論づける以上のことから (not で) and である style are needed in formal writing
その結果で生活が便利になったその結果、生活が便利になったその結果 is followed by a comma, not で
したがって労働力が問題になるしたがって、労働力の確保が課題となるA comma after したがって is required in formal writing
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «introduction» in het Japans?
De echte tutor Japans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken