🇯🇵 Japans · B1 · Technologie en digitaal

Cyberbeveiliging

Kyoto

Woordenschat

  • セキュリティbeveiliging
  • パスワードwachtwoord
  • ウイルスvirus
  • 詐欺(さぎ)fraude, oplichting
  • 個人情報(こじんじょうほう)persoonsgegevens
  • 漏洩(ろうえい)lek, datalek
  • 暗号化(あんごうか)versleuteling
  • 認証(にんしょう)authenticatie
  • 注意(ちゅうい)voorzichtigheid
  • 対策(たいさく)maatregel, voorzorg

Veilig blijven online

Cyberbeveiliging is tegenwoordig een belangrijk onderwerp. In deze les leer je drie grammaticale patronen om waarschuwingen, verboden en mogelijke risico's uit te drukken — essentieel wanneer je over online veiligheid praat.

~ないように (zodat niet / om niet te)

Dit patroon drukt het doel uit om iets te vermijden. Je gebruikt de ontkennende vorm van het werkwoord + ように.

個人情報(こじんじょうほう)が漏(も)れないように注意(ちゅうい)してください。 — Let goed op zodat persoonsgegevens niet uitlekken. ウイルスに感染(かんせん)しないようにソフトを更新(こうしん)しましょう。 — Laten we de software updaten om geen virus op te lopen.

~てはいけない (Je mag niet / het is verboden)

Dit patroon drukt een verbod of een dringend advies uit om iets niet te doen.

知(し)らないリンクをクリックしてはいけません。 — Je mag niet op onbekende links klikken. パスワードを他人(たにん)に教(おし)えてはいけない。 — Je mag je wachtwoord niet aan anderen vertellen.

~かねない (Zou kunnen / risico lopen)

Dit patroon waarschuwt dat er iets ongewensts kan gebeuren. Het drukt een mogelijk negatieve uitkomst uit.

対策(たいさく)をしないと、詐欺(さぎ)に遭(あ)いかねない。 — Als je geen maatregelen neemt, kun je slachtoffer van fraude worden. 暗号化(あんごうか)しなければ、データが盗(ぬす)まれかねない。 — Zonder versleuteling kunnen de gegevens worden gestolen.

Met deze patronen kun je veiligheidswaarschuwingen geven en begrijpen, aangeven wat je moet vermijden en mogelijke digitale gevaren bespreken.

Sapporo

Uitdrukkingen

  • パスワードを定期的(ていきてき)に変更(へんこう)するJe wachtwoord regelmatig wijzigen
  • 二段階認証(にだんかいにんしょう)を設定(せってい)するTweestapsverificatie instellen
  • 不審(ふしん)なメールに注意(ちゅうい)するOpletten voor verdachte e-mails
  • 個人情報(こじんじょうほう)が漏洩(ろうえい)するPersoonsgegevens lekken uit
  • セキュリティ対策(たいさく)を講(こう)じるBeveiligingsmaatregelen treffen
  • 詐欺(さぎ)に遭(あ)わないように気(き)をつけるOpletten om geen fraude te treffen

Veelgemaakte fouten

  • 対策しないと詐欺に遭うかねない
    対策しないと詐欺に遭いかねない

    かねない sluit aan op de werkwoordstam (遭い), niet op de woordenboekvorm (遭う).

  • パスワードが漏洩しないように
    パスワードが漏洩(ろうえい)しないように気(き)をつけてください

    ないように is op zichzelf onvolledig. Voeg een hoofdzin toe, bijvoorbeeld 気をつけてください.

  • 暗号化しないかねない
    暗号化(あんごうか)しなければ危険(きけん)になりかねない

    かねない drukt een ongewenst mogelijk gevolg uit. Benoem duidelijk welk negatief gevolg kan ontstaan.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «maatregel, voorzorg» in het Japans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Japans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken