Mijn gewone dag
Woordenschat
- mattinaochtend
- pomeriggiomiddag
- seraavond
- alzarsiopstaan
- fare colazioneontbijten
- lavorarewerken
- mangiareeten
- dormireslapen
- andaregaan
- tornareterugkeren
- vestirsizich aankleden
- riposarsiuitrusten
- cucinarekoken
- pulireschoonmaken
- mattina → ochtend
- pomeriggio → middag
- sera → avond
- alzarsi → opstaan
- fare colazione → ontbijten
- lavorare → werken
- mangiare → eten
- dormire → slapen
- andare → gaan
- tornare → terugkeren
Tegenwoordige tijd + bijwoorden van frequentie
In het Italiaans volgen regelmatige werkwoorden drie vervoegingspatronen, afhankelijk van de uitgang van de infinitief. Hier zijn de volledige vormen van de tegenwoordige tijd.
Werkwoorden op -are (bijv. lavorare — werken):
- 1e persoon: enkelvoud — io lavoro / meervoud — noi lavoriamo
- 2e persoon: enkelvoud — tu lavori / meervoud — voi lavorate
- 3e persoon: enkelvoud — lui/lei lavora / meervoud — loro lavorano
Werkwoorden op -ere (bijv. prendere — nemen):
- 1e persoon: enkelvoud — io prendo / meervoud — noi prendiamo
- 2e persoon: enkelvoud — tu prendi / meervoud — voi prendete
- 3e persoon: enkelvoud — lui/lei prende / meervoud — loro prendono
Werkwoorden op -ire (bijv. dormire — slapen):
- 1e persoon: enkelvoud — io dormo / meervoud — noi dormiamo
- 2e persoon: enkelvoud — tu dormi / meervoud — voi dormite
- 3e persoon: enkelvoud — lui/lei dorme / meervoud — loro dormono
Bijwoorden van frequentie staan meestal na het werkwoord, behalve non...mai:
- sempre → altijd — Mi alzo sempre alle sette.
- spesso → vaak — Mangio spesso a casa.
- di solito → meestal — Di solito prendo il caffè.
- qualche volta → soms — Qualche volta dormo fino a tardi.
- raramente → zelden — Esco raramente la sera.
- non...mai → nooit — Non dormo mai dopo mezzogiorno.
💬 Esempio: "Mi alzo sempre alle sette." → "Ik sta altijd om zeven uur op."
💬 Esempio: "Non dormo mai dopo mezzogiorno." → "Ik slaap nooit na de middag."
💬 Esempio: "Di solito prendo il caffè al bar." → "Meestal drink ik koffie in het café."
- Mi alzo alle sette → Ik sta om zeven uur op
- Faccio colazione → Ik ontbijt
- Vado al lavoro → Ik ga naar mijn werk
- Torno a casa → Ik ga terug naar huis
- Di solito → Meestal
- ❌ "Io alzarsi alle otto" → ✅ "Mi alzo alle otto"
- ❌ "Non io dormo mai" → ✅ "Non dormo mai"
- ❌ "Faccio la colazione" → ✅ "Faccio colazione"
Uitdrukkingen
- Mi alzo alle setteZeggen hoe laat je opstaat
- Faccio colazioneOver ontbijten praten
- Vado al lavoroZeggen dat je naar je werk gaat
- Torno a casaZeggen dat je naar huis teruggaat
- Di solitoEen dagelijkse gewoonte inleiden
- Di solito mi sveglio alle...Een ochtendgewoonte beschrijven
- Prima faccio colazioneDe volgorde van handelingen aangeven
- Vado a letto prestoOver bedtijd praten
Veelgemaakte fouten
Io alzarsi alle ottoMi alzo alle ottoWederkerende werkwoorden hebben mi, ti, si ... vóór het werkwoord nodig.
Non io dormo maiNon dormo maiNon staat direct vóór het werkwoord, niet vóór het onderwerp.
Faccio la colazioneFaccio colazioneFare colazione is een vaste uitdrukking zonder lidwoord.
Io sveglio alle sette.Mi sveglio alle sette."Svegliarsi" is wederkerend: "mi sveglio", niet "io sveglio".
Faccio la doccia in la mattina.Faccio la doccia la mattina.Bij een gewoonte gebruik je geen voorzetsel vóór "la mattina".
Dopo lavoro, io ritorno a la casa.Dopo lavoro, io ritorno a casa.Andare/tornare a casa (naar huis gaan) is een vaste uitdrukking zonder lidwoord: a casa, nooit a la casa.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «middag» in het Italiaans?
De echte tutor Italiaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken