Plannen maken
Woordenschat
- योजनाplan
- सुझाव देनाvoorstellen
- मिलनाafspreken
- आज रातvanavond
- सप्ताहांतweekend
- विचारidee
- सहमत होनाhet eens zijn
- व्यस्तdruk
Belangrijke woordenschat
Plannen maken en voorstellen doen in het Hindi
Iets voorstellen met चलो (laten we):
- चलो फ़िल्म देखते हैं। — Laten we een film kijken.
- चलो बाहर खाना खाते हैं। — Laten we buiten de deur eten.
Om voorstellen vragen:
- क्या करें? — Wat zullen we doen?
- आज शाम क्या करना है? — Wat moeten we vanavond doen?
Iets voorstellen met क्या...? (zullen we...?):
- क्या हम पार्क जाएँ? — Zullen we naar het park gaan?
- क्या तुम कल मिल सकते हो? — Kun je morgen afspreken?
Reageren op voorstellen:
- हाँ, अच्छा विचार है! — Ja, goed idee!
- ठीक है / बिल्कुल! — Oké / Zeker weten!
- माफ़ करो, मैं आज व्यस्त हूँ। — Sorry, ik heb het vandaag druk.
- शायद अगली बार। — Misschien de volgende keer.
चलो betekent letterlijk "laten we gaan/komen", maar wordt breder gebruikt in de betekenis "laten we [iets doen]". Het is een van de nuttigste informele uitdrukkingen in het Hindi.
Uitdrukkingen
- चलो आज शाम मिलते हैं।Voorstellen om vanavond af te spreken
- क्या तुम इस रविवार फ़्री हो?Vragen of iemand zondag vrij is
- हाँ, बढ़िया विचार है!Enthousiast met een plan instemmen
- माफ़ करो, मैं उस दिन नहीं आ सकता।Een uitnodiging beleefd afslaan
- कल शाम कहाँ मिलें?Vragen waar je morgenavond afspreekt
Veelgemaakte fouten
चलो फ़िल्म देखें हैंचलो फ़िल्म देखते हैंBij een voorstel met चलो gebruik je de gewone tegenwoordige tijd देखते हैं, niet de aanvoegende wijs met हैं.
क्या तुम आज रात फ़्री हैं हो?क्या तुम आज रात फ़्री हो?Je hebt maar één hulpwerkwoord nodig: ho bij tum, niet zowel हैं als हो.
मैं नहीं आ सकता नहींमैं नहीं आ सकताEén ontkenning is genoeg: gebruik niet twee keer नहीं in het Hindi.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «druk» in het Hindi?
De echte tutor Hindi woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken