🇮🇳 Hindi · A1 · Gezondheid en lichaam

Bij de dokter

Mumbai

Woordenschat

  • डॉक्टरdokter
  • दर्दpijn
  • बुखारkoorts
  • खाँसीhoest
  • दवाईmedicijn
  • अस्पतालziekenhuis
  • नुस्खाrecept
  • इलाजbehandeling
  • तकलीफ़klacht / ongemak

Belangrijke woordenschat

Bij de dokter in het Hindi

Je klachten beschrijven

De kernzin is मुझे...है (mujhe...hai) — ik heb ...:

  • मुझे बुखार है। (mujhe bukhar hai.) — Ik heb koorts.
  • मुझे खाँसी है। (mujhe khaansi hai.) — Ik hoest.
  • मुझे दर्द है। (mujhe dard hai.) — Ik heb pijn.

Gebruik bij pijn aan een specifiek lichaamsdeel में दर्द है (mein dard hai):

  • मेरे पेट में दर्द है। (mere pet mein dard hai.) — Ik heb buikpijn.
  • मेरे सिर में दर्द है। (mere sir mein dard hai.) — Ik heb hoofdpijn.

Handige zinnen bij de dokter

  • क्या तकलीफ़ है? (kya takleef hai?) — Wat is er aan de hand?
  • कब से है? (kab se hai?) — Sinds wanneer? (Hoe lang heb je het al?)
  • डॉक्टर साहब, मुझे अच्छा नहीं लग रहा। — Dokter, ik voel me niet goed.
  • मुझे दवाई दीजिए। (mujhe dawai dijiye.) — Geef me alstublieft medicijnen.

Duur

  • दो दिन से (do din se) — al twee dagen
  • कल से (kal se) — sinds gisteren
  • एक हफ़्ते से (ek hafte se) — al een week

Een recept krijgen

  • नुस्खा लिखिए। (nuskha likhiye.) — Schrijf alstublieft een recept.
  • दवाई कैसे लेनी है? (dawai kaise leni hai?) — Hoe moet ik de medicijnen innemen?
  • दिन में तीन बार। (din mein teen baar.) — Drie keer per dag.
Varanasi

Uitdrukkingen

  • मुझे बुखार है।Ik heb koorts.
  • मेरे पेट में दर्द है।Ik heb buikpijn.
  • कब से है?Sinds wanneer? / Hoe lang al?
  • दिन में तीन बार।Drie keer per dag.
  • मुझे अच्छा नहीं लग रहा।Ik voel me niet goed.

Veelgemaakte fouten

  • मुझे बुखार होता है
    मुझे बुखार है

    Voor een actuele klacht gebruik je है. मुझे बुखार होता है is wel geldig voor terugkerende of gewoonlijke koorts.

  • मेरा पेट में दर्द है
    मेरे पेट में दर्द है

    पेट staat hier in de schuine naamval door में; gebruik daarom मेरे en niet मेरा.

  • दो दिन पहले से
    दो दिन से

    Voor ‘al twee dagen’ zeg je alleen दो दिन से. पहले betekent ‘geleden’ en geeft een andere betekenis.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «pijn» in het Hindi?

Dit is de miniversie

De echte tutor Hindi woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken