Waar kom je vandaan?
Woordenschat
- देशland
- शहरstad
- भाषाtaal
- भारतIndia
- अमेरिकाAmerika / VS
- फ्रांसFrankrijk
- मैं बोलता हूँik spreek (mannelijke spreker)
Over je herkomst praten
Vragen waar iemand vandaan komt:
💬 "तुम कहाँ से हो?" (tum kahāṅ se ho?) → "Waar kom je vandaan?" (informeel)
💬 "आप कहाँ से हैं?" (āp kahāṅ se haiṅ?) → "Waar komt je vandaan?" (formeel)
Antwoorden — मैं ... से हूँ:
💬 "मैं फ्रांस से हूँ।" (maiṅ Frāns se hūṅ.) → "Ik kom uit Frankrijk."
💬 "मैं दिल्ली से हूँ।" (maiṅ Dillī se hūṅ.) → "Ik kom uit Delhi."
Het achterzetsel से (se) = "uit"
In het Hindi druk je "uit" uit met से, dat NA de naam van het land of de stad staat:
- फ्रांस + से = uit Frankrijk
- भारत + से = uit India
Dit is een achterzetsel: het werkt anders dan een Nederlands voorzetsel.
Zeggen welke taal je spreekt:
Hindi-werkwoorden veranderen volgens het gender van de spreker:
- Man: मैं हिंदी बोलता हूँ। (maiṅ hindī boltā hūṅ.) — Ik spreek Hindi.
- Vrouw: मैं हिंदी बोलती हूँ। (maiṅ hindī boltī hūṅ.) — Ik spreek Hindi.
Uitdrukkingen
- तुम कहाँ से हो?Vragen waar iemand vandaan komt (informeel)
- मैं भारत से हूँ।Zeggen dat je uit India komt
- मैं हिंदी सीख रहा हूँ।Zeggen dat je Hindi leert (man)
- मुझे थोड़ी हिंदी आती है।Zeggen dat je een beetje Hindi kent
- क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?Vragen of iemand Engels spreekt (formeel)
Veelgemaakte fouten
मैं से फ्रांस हूँमैं फ्रांस से हूँसे („uit") komt na de plaatsnaam: फ्रांस से, niet से फ्रांस.
मैं हिंदी बोलता हैमैं हिंदी बोलता हूँBij मैं („ik") gebruik je हूँ, niet है; है is voor hij/zij/het.
मैं हिंदी बोलती हैमैं हिंदी बोलती हूँBij मैं gebruik je altijd हूँ, ongeacht je gender.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «Amerika / VS» in het Hindi?
De echte tutor Hindi woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken