Een dag op kantoor
Woordenschat
- die Besprechungde vergadering
- die E-Mailde e-mail
- der Computerde computer
- der Schreibtischhet bureau
- die Pausede pauze
- die Fristde deadline
- das Projekthet project
- der Berichthet verslag
- druckenafdrukken
- teilnehmendeelnemen
- anfangenbeginnen
- aufhörenstoppen
Scheidbare werkwoorden (trennbare Verben)
Sommige Duitse werkwoorden zijn scheidbaar: ze hebben een voorvoegsel dat loskomt en naar het einde van de zin gaat.
Zo werkt het
anfangen (beginnen) → Ich fange um 9 Uhr an. — Ik begin om 9 uur.
aufhören (stoppen) → Er hört um 17 Uhr auf. — Hij stopt om 17 uur.
anrufen (bellen) → Sie ruft den Chef an. — Zij belt de baas.
Veelvoorkomende scheidbare voorvoegsels
- an- (anfangen, anrufen, ankommen)
- auf- (aufstehen, aufhören, aufräumen)
- ein- (einkaufen, einladen)
- mit- (mitkommen, mitbringen)
In de Perfekt
De ge- komt tussen het voorvoegsel en het werkwoord:
anfangen → an-ge-fangen: Ich habe um 9 Uhr angefangen.
anrufen → an-ge-rufen: Er hat mich angerufen.
Uitdrukkingen
- Ich fange um 9 Uhr an.Zeggen hoe laat je begint
- Wann hörst du auf?Vragen wanneer iemand stopt
- Ich nehme an der Besprechung teil.Zeggen dat je een vergadering bijwoont
- Ich muss den Bericht drucken.Praten over een uit te voeren taak
- Wir machen eine Pause.Een pauze voorstellen
- Ich rufe den Kunden an.Zeggen dat je een klant belt
Veelgemaakte fouten
Ich anfange um 9 Uhr.Ich fange um 9 Uhr an.Het voorvoegsel an- wordt afgescheiden en staat aan het einde.
Ich habe angefangt.Ich habe angefangen.Het voltooid deelwoord van anfangen is het onregelmatige angefangen.
Er teilnimmt an der Besprechung.Er nimmt an der Besprechung teil.Het voorvoegsel teil- wordt afgescheiden en staat aan het einde.
Ich fange an um 9 Uhr.Ich fange um 9 Uhr an.Het afgescheiden voorvoegsel staat helemaal aan het einde, na de aanvullingen.
Wann du hörst auf?Wann hörst du auf?In een vraag staat het werkwoord na het vraagwoord.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «de computer» in het Duits?
De echte tutor Duits woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken

