🇩🇪 Duits · A2 · Een reis plannen

Reisproblemen

Hamburg

Woordenschat

  • das Problemhet probleem
  • der Kofferde koffer
  • verlierenverliezen
  • verlorenverloren
  • verpassenmissen
  • die Verspätungde vertraging
  • stornierenannuleren
  • die Beschwerdede klacht
  • Hilfe brauchenhulp nodig hebben
  • die Botschaftde ambassade
  • der Notfallhet noodgeval
  • das Fundbürogevonden voorwerpen

De Perfekt gebruiken om reisproblemen te beschrijven

Wanneer je een reisprobleem moet uitleggen, is de Perfekt onmisbaar. Samen met uitdrukkingen om hulp te vragen kun je ermee communiceren in moeilijke situaties.

Beschrijven wat er is gebeurd:

  • Ich habe meinen Koffer verloren. (Ik ben mijn koffer kwijtgeraakt.)
  • Wir haben den Zug verpasst. (We hebben de trein gemist.)
  • Der Flug ist storniert worden. (De vlucht is geannuleerd.)

Hulp vragen:

  • Können Sie mir bitte helfen? (Kunt u me alstublieft helpen?)
  • Ich brauche Hilfe. (Ik heb hulp nodig.)
  • Wo ist das Fundbüro? (Waar is de afdeling gevonden voorwerpen?)

Het probleem uitleggen: Combineer de Perfekt met weil om een reden te geven: Ich bin spät, weil der Zug Verspätung hatte. (Ik ben laat omdat de trein vertraging had.)

Onthoud: verlieren gebruikt haben in de Perfekt (habe verloren), maar ankommen gebruikt sein (bin angekommen).

Vienna

Uitdrukkingen

  • Ich habe meinen Koffer verloren.Een verloren koffer melden
  • Können Sie mir bitte helfen?Beleefd om hulp vragen
  • Wir haben den Zug verpasst.Zeggen dat je de trein hebt gemist
  • Der Flug hat Verspätung.Een vertraging van een vlucht melden
  • Wo ist das Fundbüro?De gevonden voorwerpen zoeken
  • Ich muss meine Buchung stornieren.Een boeking annuleren
  • Es ist ein Notfall.Een noodgeval melden

Veelgemaakte fouten

  • Ich habe meinen Koffer verliert.
    Ich habe meinen Koffer verloren.

    Het voltooid deelwoord van verlieren is verloren, niet verliert.

  • Wir haben den Zug vermisst.
    Wir haben den Zug verpasst.

    Vermissen = iemand missen; verpassen = een trein missen.

  • Können Sie mir bitte helft?
    Können Sie mir bitte helfen?

    Na können blijft het werkwoord in de infinitief: helfen.

  • Ich brauche ein Hilfe.
    Ich brauche Hilfe.

    Hilfe wordt in deze uitdrukking zonder lidwoord gebruikt.

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «het probleem» in het Duits?

Dit is de miniversie

De echte tutor Duits woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken