Cognitieve vertekeningen
Woordenschat
- biais de confirmationbevestigingsvooroordeel
- ancrageverankering
- pensée de groupegroepsdenken
- sophismedrogreden
- heuristiqueheuristiek
- perceptionperceptie
- suppositionveronderstelling
- déformervertekenen
- rationaliserrationaliseren
- inconscientonbewust
Cognitieve vertekeningen beïnvloeden hoe we informatie verwerken. Het Frans gebruikt specifieke structuren om tendensen en generalisaties uit te drukken; die zijn onmisbaar om over deze verschijnselen te praten.
Structuren voor tendensen:
- On tend à... (We hebben de neiging om...) / Les gens tendent à...
- Être enclin à... (Geneigd zijn om...)
- Avoir tendance à... (De neiging hebben om...)
- Il est fréquent de... (Het komt vaak voor om...)
Belangrijke vertekeningen in het Frans:
- Biais de confirmation: informatie zoeken die bestaande overtuigingen bevestigt
- Ancrage: te sterk vertrouwen op het eerste stukje informatie
- Pensée de groupe: je aanpassen aan de mening van de groep
- Heuristique: mentale snelkoppelingen die tot fouten kunnen leiden
Over vertekeningen praten:
- Nous avons tendance à rationaliser nos choix. (We hebben de neiging onze keuzes te rationaliseren.)
- L'être humain est enclin à déformer la réalité. (Mensen zijn geneigd de werkelijkheid te vertekenen.)
- Ce sophisme repose sur une supposition erronée. (Deze drogreden berust op een onjuiste veronderstelling.)
Als je deze vertekeningen begrijpt, verbeter je zowel je kritisch denken als je vermogen om in het Frans over psychologie te spreken.
Uitdrukkingen
- On tend à voir ce qu'on veut.We zien vaak wat we willen zien.
- Être enclin à surestimer...Geneigd zijn om ... te overschatten
- Avoir tendance à simplifier...De neiging hebben om ... te vereenvoudigen
- Il est fréquent de confondre...Het komt vaak voor dat men ... verwart
- Ce raisonnement est un sophisme.Deze redenering is een drogreden.
- Nos suppositions nous trompent.Onze veronderstellingen misleiden ons.
Veelgemaakte fouten
On tend de simplifier...On tend à simplifier...Tendre vereist het voorzetsel à, niet de.
Le biais de la confirmation...Le biais de confirmation...Er staat geen lidwoord: biais de confirmation is een vaste woordgroep.
Il est encline à croire...Il est enclin à croire...Enclin is mannelijk; encline is de vrouwelijke vorm.
C'est un faux sophisme.C'est un sophisme.Sophisme betekent al drogreden; faux is hier overbodig.
Nos suppositions nous trompons.Nos suppositions nous trompent.Het onderwerp is suppositions (derde persoon meervoud), niet nous.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «drogreden» in het Frans?
De echte tutor Frans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken

