Bedrijfsethiek
Woordenschat
- éthiqueethiek
- lanceur d'alerteklokkenluider
- responsabilitéverantwoordelijkheid
- transparencetransparantie
- corruptioncorruptie
- gouvernancebestuur
- déontologieberoepsethiek
- intégritéintegriteit
- conformiténaleving
- durabilitéduurzaamheid
Om bedrijfsethiek te bespreken, heb je uitdrukkingen van morele verplichting met de subjonctif nodig, vooral il est inadmissible que.
Sterke morele uitdrukkingen + subjonctif:
- Il est inadmissible que des employés soient exploités. (Het is onaanvaardbaar dat werknemers worden uitgebuit.)
- Il est intolérable que la corruption persiste. (Het is onverdraaglijk dat corruptie blijft bestaan.)
- Il est scandaleux que ces pratiques existent encore. (Het is schandalig dat deze praktijken nog bestaan.)
Ethische normen uitdrukken:
- Il est impératif que l'entreprise respecte ses engagements. (Het is noodzakelijk dat het bedrijf zijn verplichtingen nakomt.)
- La déontologie exige que les professionnels agissent avec intégrité. (De beroepsethiek vereist dat professionals integer handelen.)
Woordenschat over klokkenluiden:
- Lancer l'alerte (Klokkenluiden)
- Dénoncer des pratiques frauduleuses (Frauduleuze praktijken melden)
- Protéger les lanceurs d'alerte (Klokkenluiders beschermen)
Uitdrukkingen
- Il est inadmissible que + subj.Het is onaanvaardbaar dat
- Lancer l'alerteKlokkenluiden
- Agir avec intégritéInteger handelen
- La responsabilité socialeMaatschappelijke verantwoordelijkheid
- Le code de déontologieDe ethische code
- Faire preuve de transparenceTransparantie tonen
Veelgemaakte fouten
Il est inadmissible que des employés sont exploitésIl est inadmissible que des employés soient exploités*Il est inadmissible que* vereist de subjonctif: *soient*.
Un lanceur de l'alerteUn lanceur d'alerteDe vaste uitdrukking is *lanceur d'alerte*, zonder lidwoord.
Agir avec de l'intégritéAgir avec intégritéAbstracte zelfstandige naamwoorden krijgen na *avec* geen lidwoord.
Il est inadmissible de les employés soientIl est inadmissible que des employés soientGebruik *que*, niet *de*, om een bijzin met de subjonctif in te leiden.
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «klokkenluider» in het Frans?
De echte tutor Frans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken