Ein Projekt managen

Vokabeln

• 프로젝트 관리Projektmanagement
• 일정Zeitplan, Terminplan
• 마일스톤Meilenstein
• 리스크Risiko
• 이해관계자Stakeholder
• 팀워크Teamarbeit
• 위임Delegation
• 추진 일정Umsetzungsplan
• 성과 지표Leistungskennzahl (KPI)
• 납기Abgabetermin, Lieferdatum
• 범위Umfang, Scope
• 예산Budget

Ausdrücke

• 납기를 맞추지 못할 가능성이 있습니다Es besteht die Möglichkeit, dass wir den Termin nicht einhalten
• 리스크를 사전에 파악하는 것이 중요합니다Es ist wichtig, Risiken im Voraus zu identifizieren
• 이해관계자와 긴밀히 협력해야 합니다Wir müssen eng mit den Stakeholdern zusammenarbeiten
• 일정이 지연될 경우 즉시 보고해 주세요Bitte sofort melden, wenn sich der Zeitplan verzögert
• 예산과 범위를 재검토할 필요가 있습니다Wir müssen Budget und Umfang überprüfen
• 팀 전체가 마일스톤을 공유하고 있어야 합니다Das gesamte Team muss die Meilensteine kennen

Häufige Fehler

• ✗납기가 늦을 수 있어요
  ✓납기를 맞추지 못할 가능성이 있습니다

  Die professionelle B2-Risikoaussage verwendet 가능성이 있다; 늦을 수 있어요 ist zu lässig

• ✗리스크를 알아야 해요
  ✓리스크를 사전에 파악하는 것이 중요합니다

  파악하다 und 사전에 fügen Präzision hinzu; 알다 allein ist zu grundlegend

• ✗스케줄이 느려요
  ✓일정이 지연되고 있습니다

  지연되다 ist der formelle Begriff für Terminverzug; 스케줄이 느리다 mischt Lehnwort und informellen Ausdruck

• ✗예산이 너무 작아요
  ✓예산이 부족하여 조정이 필요합니다

  B2-Berufssprache erklärt die Implikation und die erforderliche Aktion

• ✗팀워크를 하세요
  ✓팀 전체가 긴밀히 협력하도록 해야 합니다

  Teamarbeit erfordert die Angabe des Mechanismus und formelle imperative Strukturen

Schnelles Quiz