Na farmácia
Vocabulário
- 처방전receita médica
- 일반 의약품medicamento sem receita
- 복용량dosagem
- 부작용efeito secundário
- 약사farmacêutico
- 진통제analgésico
- 항생제antibiótico
- 영양제suplemento / vitamina
- 연고pomada / creme
- 알약comprimido
- 시럽xarope
- 효능eficácia
# Na farmácia coreana
Usa -(으)ㄹ 것을 추천하다 para recomendar uma ação:
- 이 약을 복용할 것을 추천해요. — Recomendo que tome este medicamento.
Para falar de efeitos secundários, usa -에 대한 부작용:
- 이 약에 대한 부작용이 있나요? — Este medicamento tem efeitos secundários?
-을/를 복용하다 significa «tomar um medicamento»:
- 하루에 세 번 복용하세요. — Tome-o três vezes por dia.
Frases úteis na farmácia:
- 처방전 없이 살 수 있어요? — Posso comprá-lo sem receita?
- 이 약이 졸음을 유발하나요? — Este medicamento causa sonolência?
- 식후에 드세요. — Tome-o depois das refeições.
Expressões
- 이 약 주세요Pedir este medicamento
- 처방전이 필요한가요?Perguntar se exige receita
- 하루에 몇 번 복용해요?Perguntar quantas tomas por dia
- 부작용이 있나요?Perguntar por efeitos secundários
- 식전/식후에 드세요Tomar antes ou depois das refeições
- 졸음을 유발할 수 있어요Poder causar sonolência
Erros frequentes
약을 먹어요 하루 세 번하루에 세 번 약을 먹어요A frequência pode surgir no fim como acrescento; na ordem neutra, vem antes do verbo.
처방전이 없이 살 수 있어요처방전 없이 살 수 있어요없이 liga-se diretamente ao nome, sem a partícula 이: 처방전 없이.
약을 복용합시다이 약을 복용하세요복용합시다 inclui quem fala; para instruir o paciente, usa-se 복용하세요.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «antibiótico» em coreano?
O verdadeiro tutor de coreano vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos