Comprare un biglietto
Vocabolario
- die Fahrkarteil biglietto
- der Fahrscheinil titolo di viaggio
- einfachsolo andata
- hin und zurückandata e ritorno
- der Automatla macchinetta
- der Schalterlo sportello
- die erste Klasseprima classe
- die zweite Klasseseconda classe
- die Tageskarteil biglietto giornaliero
- ermäßigtridotto
- entwertenconvalidare
- gültigvalido
Ich möchte nach... fahren
Per comprare un biglietto in tedesco, la struttura chiave è:
- Ich möchte nach Berlin fahren. (Vorrei andare a Berlino.)
- Ich hätte gern eine Fahrkarte nach München. (Vorrei un biglietto per Monaco.)
nach si usa per città e paesi senza articolo:
- nach Berlin, nach Hamburg, nach Deutschland
Per paesi con articolo, si usa in + accusativo:
- in die Schweiz, in die Türkei
Per specificare il tipo di biglietto:
- Einmal einfach nach Köln, bitte. (Un solo andata per Colonia, per favore.)
- Zweimal hin und zurück nach Dresden. (Due andata e ritorno per Dresda.)
Per chiedere informazioni:
- Wann fährt der nächste Zug? (Quando parte il prossimo treno?)
- Von welchem Gleis fährt er ab? (Da quale binario parte?)
- Muss ich reservieren? (Devo prenotare?)
Espressioni
- Eine Fahrkarte nach Hamburg, bitte.Un biglietto per Amburgo, per favore.
- Einfach oder hin und zurück?Solo andata o andata e ritorno?
- Gibt es eine Ermäßigung für Studenten?C'è uno sconto per studenti?
- Der Zug fährt um 14 Uhr ab.Il treno parte alle 14.
- Sie müssen am Schalter bezahlen.Deve pagare allo sportello.
- Die Fahrkarte ist zwei Stunden gültig.Il biglietto è valido per due ore.
Errori frequenti
Ich möchte nach die Schweiz fahren.Ich möchte in die Schweiz fahren.Per i paesi con articolo, si usa in + accusativo, non nach.
Eine Fahrkarte zu Berlin.Eine Fahrkarte nach Berlin.Per le città, si dice nach Berlin, non zu Berlin.
Einmal einfach zu Köln.Einmal einfach nach Köln, bitte.Si usa nach per la destinazione e si aggiunge bitte per cortesia.
Der Zug fährt auf Gleis 3.Der Zug fährt von Gleis 3 ab.Il treno parte da (von) un binario. Il verbo è abfahren (separabile).
Ich möchte ein Karte kaufen.Ich möchte eine Karte kaufen.Karte è femminile, quindi si dice eine Karte (accusativo femminile).
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «la macchinetta» in tedesco?
Per il tedesco, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli