Mio.
레슨
다운로드
🇪🇸 스페인어 · C1 · Academic World

Citing and Referencing

이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.

어휘

  • citacitation
  • referenciareference
  • bibliografíabibliography
  • plagioplagiarism
  • fuentesource
  • autorauthor
  • publicaciónpublication
  • nota al piefootnote
  • textualverbatim
  • académicoacademic

Citing and referencing correctly in Spanish is fundamental to academic writing. There are two types of citations: cita textual (direct quote), enclosed in quotation marks, and paraphrase with attribution. To introduce a citation, use formulas like "Según García (2024)..." or "De acuerdo con López (2023)..." The verb varies by nuance: "afirma" (states), "sostiene" (maintains), "señala" (points out), "argumenta" (argues). The bibliografía must follow a consistent format. Avoid plagio (plagiarism) by always citing your sources. Notas al pie (footnotes) are used for additional clarifications. In Spanish academic writing, Latin quotation marks « » or English quotation marks " " are used depending on editorial standards.

표현

  • Según X (2024), ...Citing an author with year
  • De acuerdo con Y...Introducing a reference
  • Como señala Z en su obra...Referencing a specific work
  • En palabras de X...Attributed direct quote
  • Tal como argumenta X...Citing an argument
  • X (2024, p. 45) afirma que...Citation with page number

자주 하는 실수

  • Según García, que dice que...
    Según García, ... / García dice que...

    Do not combine según with dice que

  • De acuerdo a López...
    De acuerdo con López...

    The correct preposition is con, not a

  • García (2024) escribe: los datos...
    García (2024) escribe: «Los datos...»

    Direct quotes require quotation marks

  • Como señala en su obra...
    Como señala García en su obra...

    You must identify the cited author

  • El autor dijo "esto es verdad"
    El autor afirmó que «esto es verdad»

    Use afirmó and proper quotes in academic style

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«bibliography»를 스페인어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요