Immigration
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- migrarto migrate
- refugiadorefugee
- asiloasylum
- integrarseto integrate
- diversidaddiversity
- fronteraborder
- país de acogidahost country
- discriminacióndiscrimination
- políticapolicy
- derechosrights
Advanced reported speech in Spanish
Advanced reported speech involves tense shifts, essential for reporting discourse about immigration.
- Present → Imperfect:
Direct: *"Necesitamos más integración."* — Indirect: *Dijo que necesitaban más integración.*
- Present perfect → Pluperfect:
Direct: *"Han cruzado la frontera."* — Indirect: *Dijo que habían cruzado la frontera.*
- Future → Conditional:
Direct: *"Aprobaremos la ley."* — Indirect: *Dijo que aprobarían la ley.*
- Imperative → Imperfect subjunctive:
Direct: *"Abran las fronteras."* — Indirect: *Pidió que abrieran las fronteras.*
Remember to also change time markers: *hoy → ese día*, *mañana → al día siguiente*, *aquí → allí*.
표현
- Dijo que necesitaban más apoyoReporting a past demand
- Pidió que abrieran las fronterasReporting a command indirectly
- Afirmó que la diversidad enriqueceReporting a positive opinion
- Según el informe, han migrado...Citing an official source
- El portavoz declaró que...Reporting an official statement
- Insistió en que se respetaran...Reporting a strong demand
자주 하는 실수
Dijo que necesitan más apoyoDijo que necesitaban más apoyoIn past reported speech, present becomes imperfect
Pidió que abren las fronterasPidió que abrieran las fronterasAfter pedir que, use the subjunctive
Dijo que han cruzadoDijo que habían cruzadoPresent perfect becomes pluperfect in reported speech
Dijo que aprobará la leyDijo que aprobaría la leyFuture becomes conditional in past reported speech
Afirmó de que la diversidadAfirmó que la diversidadNo preposition de after afirmar (dequeísmo)
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«rights»를 스페인어로 어떻게 말할까요?
진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요