Life online
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- red socialsocial network
- perfilprofile
- seguidorfollower
- publicarto post / publish
- compartirto share
- en líneaonline
- privacidadprivacy
- influencerinfluencer
- algoritmoalgorithm
- notificaciónnotification
Talking about digital life and social media
Social media is part of everyday life. Here is how to discuss it in Spanish.
Describing your digital habits
- *Paso mucho tiempo en las redes sociales.* (I spend a lot of time on social media.)
- *Publico fotos casi todos los días.* (I post photos almost every day.)
- *Tengo más de mil seguidores.* (I have more than a thousand followers.)
Expressing opinions about online life
- *Creo que las redes sociales pueden ser adictivas.*
- *Me parece que compartimos demasiada información personal.*
- *No estoy de acuerdo con que los algoritmos decidan lo que vemos.*
The subjunctive with negative opinion expressions
After negated opinion phrases, use the subjunctive:
- *No creo que sea bueno pasar tanto tiempo en línea.*
- *No me parece que las redes sociales protejan nuestra privacidad.*
But after affirmative opinions, use the indicative:
- *Creo que las redes sociales son útiles.*
Digital action vocabulary
- *dar un me gusta* (to like)
- *dejar un comentario* (to leave a comment)
- *etiquetar a alguien* (to tag someone)
- *silenciar / bloquear* (to mute / block)
표현
- Paso mucho tiempo en las redes socialesTo talk about your digital habits
- No creo que sea bueno...To express doubt (triggers the subjunctive)
- Compartimos demasiada informaciónTo criticize excessive online sharing
- Dar un me gustaThe action of liking a post
- Dejar un comentarioThe action of commenting on a post
- Silenciar / Bloquear a alguienTo manage unwanted interactions
자주 하는 실수
No creo que es buenoNo creo que sea buenoAfter no creo que, use the subjunctive (sea), not the indicative (es)
He dado like a tu fotoHe dado un me gusta a tu fotoIn Spanish, say dar un me gusta, not like (anglicism)
Postear una fotoPublicar una fotoPublicar is the standard Spanish verb (postear is a casual anglicism)
Estoy en línea todo la díaEstoy en línea todo el díaDía is masculine in Spanish: el día, todo el día
Tengo mil de seguidoresTengo más de mil seguidoresSay más de mil (not mil de) to express more than a thousand
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«social network»를 스페인어로 어떻게 말할까요?
진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요