Mio.
레슨
다운로드
🇪🇸 스페인어 · B1 · News & Media

Fake news and critical thinking

이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.

어휘

  • falsofalse
  • fiablereliable
  • verificarto verify
  • fuentesource
  • engañosomisleading
  • sesgadobiased
  • comprobarto check
  • difundirto spread
  • rumorrumour
  • confianzatrust

To report what others say without confirming the information, Spanish uses distancing structures:

  • Se dice que... (It is said that...) — impersonal, general rumour
  • Según... (According to...) — to cite a source
  • Supuestamente... (Supposedly...) — to express doubt

*Se dice que la empresa va a cerrar.*

(It is said that the company is going to close.)

*Según el periódico, el presidente dimitió.*

(According to the newspaper, the president resigned.)

*Supuestamente, el accidente fue causado por un fallo técnico.*

(Supposedly, the accident was caused by a technical failure.)

Other useful structures:

  • Al parecer... (Apparently...)
  • Según fuentes no confirmadas... (According to unconfirmed sources...)

These expressions are essential for developing critical thinking when facing information.

표현

  • Se dice que es falsoTo report a rumour without confirming it
  • Según fuentes oficialesTo cite a credible source
  • Supuestamente, eso es verdadTo express doubt
  • No me fío de esa fuenteTo express distrust
  • Hay que verificar antes de compartirTo encourage caution
  • Al parecer, la noticia es engañosaTo flag misleading information

자주 하는 실수

  • Se dice de que es falso
    Se dice que es falso

    Dequeísmo: no de between dice and que

  • Según a mi opinión
    Según mi opinión / En mi opinión

    Según does not take the preposition a

  • Supuestamente que es verdad
    Supuestamente, es verdad

    Supuestamente is an adverb, not followed by que

  • La fuente no es fiable, por eso creo que
    La fuente no es fiable, por eso no me fío

    Better logical flow with por eso

  • Se dicen que las noticias son falsas
    Se dice que las noticias son falsas

    Se dice is impersonal: always singular

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«misleading»를 스페인어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요