🇪🇸 스페인어 · A2 · 집과 도시

우리 동네

Barcelona

어휘

  • panadería빵집
  • farmacia약국
  • banco은행
  • biblioteca도서관
  • parque공원
  • correos우체국
  • supermercado슈퍼마켓
  • iglesia성당
  • bar바 / 카페
  • plaza광장

Hay + 장소

동네에 무엇이 있는지 말할 때 hay('~이 있다')를 써요.

  • "En mi barrio hay una panadería." → 제 동네에는 빵집이 있어요.
  • "¿Hay un banco cerca de aquí?" → 이 근처에 은행이 있어요?
  • "No hay biblioteca en mi barrio." → 제 동네에는 도서관이 없어요.

hay는 형태가 변하지 않아요. 단수든 복수든 그대로예요. 한국어의 '있어요'와 비슷하죠.

  • "Hay un parque." → 공원이 하나 있어요.
  • "Hay dos supermercados." → 슈퍼마켓이 두 개 있어요.

Cerca de / Lejos de / Al lado de

다른 장소를 기준으로 위치를 말하는 전치사예요.

  • cerca de(가까이): "La farmacia está cerca de mi casa." → 약국은 제 집 근처에 있어요.
  • lejos de(멀리): "El banco está lejos de aquí." → 은행은 여기서 멀어요.
  • al lado de(옆에): "La iglesia está al lado de la plaza." → 성당은 광장 옆에 있어요.

이런 표현도 쓸모 있어요: enfrente de(맞은편에), entre(사이에), detrás de(뒤에).

Mexico City

표현

  • ¿Hay una farmacia cerca de aquí?근처에 있는지 물어볼 때
  • El supermercado está al lado del banco.두 장소의 위치 관계를 말할 때
  • Mi barrio es muy tranquilo.동네 분위기를 말할 때
  • Vivo cerca de la plaza.어디 근처에 사는지 말할 때
  • No hay correos en mi barrio.동네에 없다고 말할 때
  • La panadería está enfrente.맞은편에 있다고 말할 때
  • ¿Dónde está la biblioteca más cercana?가장 가까운 곳을 물어볼 때
  • El parque está a cinco minutos andando.걸어서 몇 분인지 말할 때

자주 하는 실수

  • Está una farmacia cerca de aquí.
    Hay una farmacia cerca de aquí.

    존재를 말할 때는 está가 아니라 hay를 써요.

  • Voy a la librería a leer.
    Voy a la biblioteca a leer.

    biblioteca는 도서관, librería는 서점이에요.

  • El banco está cerca mi casa.
    El banco está cerca de mi casa.

    cerca 뒤에는 명사 앞에 de가 필요해요.

  • Hay la farmacia al lado del banco.
    La farmacia está al lado del banco.

    정관사가 붙은 특정 장소에는 hay가 아니라 estar를 써요.

  • El parque está al lado el supermercado.
    El parque está al lado del supermercado.

    al lado de와 el은 합쳐져서 al lado del이 돼요.

  • No hay un correos en mi barrio.
    No hay correos en mi barrio.

    correos(우체국)에는 관사 un을 붙이지 않아요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«우체국»를 스페인어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 스페인어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요