At the market

어휘

• рынокmarket
• овощиvegetables
• фруктыfruit
• мясоmeat
• рыбаfish
• молокоmilk
• хлебbread
• яйцаeggs
• граммgram
• килограммkilogram
• литрlitre
• свежийfresh

표현

• Дайте, пожалуйста, кило помидоровPlease give me a kilogram of tomatoes
• Сколько стоят эти яблоки?How much do these apples cost?
• Есть у вас свежая рыба?Do you have fresh fish?
• Это очень дорого. Можно дешевле?That is very expensive. Can you do it cheaper?
• Мне нужно два литра молокаI need two litres of milk
• Эти овощи выглядят очень свежимиThese vegetables look very fresh

자주 하는 실수

• ✗Сколько стоят это яблоки?
  ✓Сколько стоят эти яблоки?

  Use «эти» (plural demonstrative) not «это» (singular/neuter) when the noun is plural.

• ✗Я хочу купить килограмм помидор.
  ✓Я хочу купить килограмм помидоров.

  Genitive plural of «помидор» is «помидоров», not the nominative form without ending.

• ✗Дайте мне двести грамм сыра.
  ✓Дайте мне двести граммов сыра.

  Genitive plural of «грамм» is «граммов» in careful speech, especially with numbers like двести.

• ✗Этот рынок продаёт свежий овощи.
  ✓Этот рынок продаёт свежие овощи.

  «Овощи» is plural, so the adjective must agree in plural form: «свежие», not «свежий».

• ✗Можно попробовать этот клубника?
  ✓Можно попробовать эту клубнику?

  «Клубника» is feminine accusative: use «эту клубнику», not «этот клубника».

짧은 퀴즈