Office life
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- escritóriooffice
- reuniãomeeting
- computadorcomputer
- chefeboss
- colegacolleague
- projetoproject
- relatórioreport
- prazodeadline
- horárioschedule
- pausabreak
Estar a + Infinitive (Present Continuous)
In European Portuguese, the present continuous is formed with estar a + infinitive. This describes what is happening right now.
Formation
- Eu estou a trabalhar. — I am working.
- Ela está a escrever um relatório. — She is writing a report.
- Nós estamos a ter uma reunião. — We are having a meeting.
When to use it
- Actions in progress: "Estou a ler os emails."
- Temporary situations: "Está a chover lá fora."
- Current activity at work: "O chefe está a falar ao telefone."
Note: In Brazilian Portuguese, the form is "estar + gerúndio" (estou trabalhando). European Portuguese uses "estar a + infinitivo" (estou a trabalhar).
표현
- Estou a trabalhar num projeto.Saying you're working on a project
- Tens uma reunião às 10?Asking about someone's meeting
- O prazo é na sexta-feira.Saying when the deadline is
- Vou fazer uma pausa.Saying you're taking a break
- Podes enviar-me o relatório?Asking someone to send a report
- O chefe está numa reunião.Saying the boss is in a meeting
자주 하는 실수
Estou trabalhando agora.Estou a trabalhar agora.European Portuguese uses estar a + infinitive, not the gerund
Tenho uma reunião em 10 horas.Tenho uma reunião às 10 horas.Use às for clock times, not em
O prazo é em sexta-feira.O prazo é na sexta-feira.Use na (em + a) before days of the week
Ele está a falar no telefone.Ele está a falar ao telefone.The expression is falar ao telefone, not no telefone
Vou fazer pausa.Vou fazer uma pausa.Pausa needs the article uma — fazer uma pausa
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«project»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요