🇵🇹 포르투갈어 · A2 · 요리와 음식
식단 요구
어휘
- alergia알레르기
- intolerância불내증
- glúten글루텐
- lactose유당
- vegetariano채식주의자
- vegano비건
- sem açúcar무설탕
- orgânico유기농
- rótulo라벨 / 성분표
- saudável건강에 좋은
식이 제한 말하기
제한을 표현하는 방법
Ser + 형용사 — 자기가 어떤 사람인지:
- Sou vegetariano/a. → "저는 채식주의자예요."
- Sou vegano/a. → "저는 비건이에요."
Ter + 명사 — 몸의 상태:
- Tenho alergia ao marisco. → "저는 해산물 알레르기가 있어요."
- Tenho intolerância à lactose. → "저는 유당불내증이 있어요."
Não poder + 동사원형 — 못 먹는 것:
- Não posso comer glúten. → "글루텐은 못 먹어요."
- Não posso beber leite. → "우유는 못 마셔요."
재료 물어보기
- Este prato leva glúten? → "이 요리에 글루텐이 들어가나요?"
- Tem opções vegetarianas? → "채식 메뉴가 있나요?"
- Este produto é sem lactose? → "이 제품은 유당이 없나요?"
성별에 따라 형용사가 vegetariano / vegetariana로 갈리니, 자기에게 맞는 형태로 말해 보세요.
sem과 com (없이 / 들어간)
- sem glúten — 글루텐 무첨가
- sem lactose — 유당 없음
- sem açúcar — 무설탕
- com leite — 우유 들어감
- com carne — 고기 들어감
표현
- Sou alérgico/a a frutos secos.알레르기가 있다고 알릴 때
- Este prato leva leite?재료가 들어갔는지 물을 때
- Tem alguma coisa sem glúten?글루텐 없는 메뉴를 물을 때
- Não como carne.고기를 안 먹는다고 말할 때
- Prefiro comida saudável.건강한 음식을 선호한다고 말할 때
- Posso ver o rótulo?성분표를 확인하고 싶을 때
자주 하는 실수
Sou alérgico de marisco.Sou alérgico a marisco.alérgico 뒤에는 de가 아니라 전치사 a를 써요.
Tenho uma intolerância a lactose.Tenho intolerância à lactose.관사가 붙는 여성 명사 앞에는 à(a + a)를 써요: à lactose.
Não posso como glúten.Não posso comer glúten.poder 뒤에는 현재형 como가 아니라 동사원형 comer를 써요.
Eu sou vegetariana mas meu marido não.Sou vegetariana mas o meu marido não.유럽 포르투갈어는 소유사 앞에 관사를 붙여요: o meu marido.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«유당»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요