🇵🇹 포르투갈어 · A2 · 요리와 음식
저녁 식사 초대
어휘
- convite초대
- anfitrião초대한 사람
- convidado손님
- sobremesa후식
- entrada전채
- prato principal메인 요리
- brinde건배
- servir대접하다
- provar맛보다
- delicioso맛있는
저녁 초대, 부르는 쪽과 가는 쪽
초대하고 답하기
초대할 때:
- Queres vir jantar a minha casa? → "저희 집에 저녁 먹으러 올래요?"
- Gostarias de jantar connosco? → "저희와 저녁 하실래요?"
받아들일 때:
- Com muito gosto! → "기꺼이요!"
- Adorava! A que horas? → "너무 좋아요! 몇 시예요?"
정중하게 거절할 때:
- Infelizmente não posso. → "아쉽지만 못 가요."
- Nesse dia não me dá jeito. → "그날은 좀 어려워요."
식탁에서
초대한 쪽:
- Sentem-se, por favor. → "앉으세요."
- Sirvam-se! → "많이 드세요!"
- Queres mais? → "더 줄까요?"
초대받은 쪽:
- Está delicioso! → "정말 맛있어요!"
- Posso repetir? → "더 먹어도 될까요?"
- Obrigado/a pelo jantar. → "저녁 잘 먹었어요."
음식 칭찬하기
- Está muito bom! → "아주 맛있어요!"
- Cozinhas muito bem! → "요리를 정말 잘하시네요!"
- Adorei a sobremesa. → "후식이 정말 좋았어요."
표현
- Queres vir jantar a minha casa?저녁 식사에 초대할 때
- Com muito gosto!기쁘게 수락할 때
- Está delicioso!음식을 칭찬할 때
- Posso ajudar na cozinha?부엌일을 돕겠다고 할 때
- Vamos brindar!건배를 제안할 때
- Obrigado/a pelo convite.초대에 감사할 때
자주 하는 실수
Queres vir jantar na minha casa?Queres vir jantar à minha casa?누군가의 집으로 향할 땐 à(a+a)를 써요. na(em+a)는 목적지가 아니라 고정된 장소를 나타내요.
Obrigado por o jantar.Obrigado pelo jantar.por + o는 pelo로 줄여 써요. por o라고 쓰지 않아요.
A comida é delicioso.A comida está deliciosa.지금 상태에는 estar를 쓰고, 여성 명사 comida에 맞춰 deliciosa로 해요.
Cozinhas muito bom!Cozinhas muito bem!동사를 꾸밀 때는 형용사 bom이 아니라 부사 bem을 써요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«전채»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요