🇵🇹 포르투갈어 · A1 · 인사와 자기소개

이름이 뭐예요?

Lisbon

어휘

  • nome이름
  • chamar-se~라고 불리다
  • eu chamo-me저는 ~예요 (이름)
  • meu나의 (남성형)
  • minha나의 (여성형)
  • teu너의 (남성형)
  • tua너의 (여성형)
  • ele그
  • ela그녀
  • de onde어디에서
  • quem누구
  • também~도

Como와 Qual로 묻기

포르투갈어에서 이름을 묻는 방법은 두 가지예요:

  • Como te chamas? → 이름이 뭐예요? (편한 사이. 직역하면 "너는 너를 어떻게 부르니?")
  • Como se chama? → 이름이 어떻게 되세요? (격식)

대답할 때는 재귀동사 chamar-se를 써요:

💬 예문: "Chamo-me Maria." → "저는 마리아예요."

주어 대명사

동사가 주어에 따라 모양을 바꾸기 때문에 대명사를 먼저 익혀야 해요:

  • eu → 나
  • tu → 너 (편한 사이)
  • ele / ela → 그 / 그녀
  • você → 당신 (조금 더 격식)

💬 예문: "Ele chama-se Pedro." → "그는 페드루예요."

한국어는 존댓말과 반말로 상대와의 거리를 나타내지만, 포르투갈어는 어떤 대명사를 고르느냐로 그 거리를 나타내요. 포르투갈에서는 tu를, 브라질에서는 você를 더 자주 쓰지만 어디서든 다 알아들어요.

Coimbra

표현

  • Como te chamas?편한 사이에 이름을 물을 때
  • Chamo-me...자기 이름을 말할 때
  • E tu?상대에게 되물을 때 (편한 사이)
  • Este é o meu amigo남자인 친구를 소개할 때
  • Esta é a minha amiga여자인 친구를 소개할 때
  • Muito prazer처음 만나 인사할 때

자주 하는 실수

  • Eu chamo Maria
    Eu chamo-me Maria

    chamar-se는 재귀동사예요. 대명사 me가 빠지면 문장이 성립하지 않아요.

  • Como tu chamas?
    Como te chamas?

    주어 tu가 아니라 재귀대명사 te를 써야 해요.

  • Ela chama-se Pedro
    Ele chama-se Pedro

    남자는 ele, 여자는 ela예요. 사람에 맞춰 골라요.

  • Eu sou chamo João
    Eu chamo-me João

    ser와 chamar-se를 섞지 말고 둘 중 하나만 써요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«~라고 불리다»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요