일상 속 숫자

0부터 100까지

포르투갈어 숫자에는 기억해 둘 점이 몇 가지 있어요:

• 1과 2에만 남성형과 여성형이 있어요: um/uma, dois/duas
• 1부터 20까지는 저마다 다른 낱말이에요
• 21부터는 사이에 e(그리고)를 넣어요: vinte e um (21)

💬 예문: "Tenho vinte e cinco anos." → "저는 스물다섯 살이에요."

한국어에도 "하나"가 "한 개"로 모양을 바꾸는 일이 있죠. um/uma도 뒤에 오는 명사에 맞춰 바뀌는데, 기준이 세는 방식이 아니라 명사의 성이라는 점이 달라요.

ter(가지다)로 나이 말하기

나이는 ser(이다)가 아니라 ter(가지다)로 말해요:

• Eu tenho 20 anos → 저는 스무 살이에요 (직역하면 "나는 20년을 가지고 있다")
• Quantos anos tens? → 몇 살이에요?

💬 예문: "Ela tem trinta anos." → "그녀는 서른 살이에요."

영어와는 다르지만 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어와 같은 방식이에요. 나이에는 절대 ser를 쓰지 마세요.