🇵🇹 포르투갈어 · A1 · 이동하기
대중교통
어휘
- o autocarro버스
- o metro지하철
- o comboio기차
- o elétrico트램
- o táxi택시
- o avião비행기
- a estação역
- o bilhete표, 승차권
- o horário시간표
- a linha노선
대중교통 이용하기
교통편 물어보기
- Que autocarro vai para...? → ~에 가는 버스가 몇 번이에요?
- Onde é a estação de metro? → 지하철역이 어디예요?
- A que horas parte o comboio? → 기차가 몇 시에 떠나요?
- A que horas chega? → 몇 시에 도착해요?
ir de + 교통수단
어떻게 이동하는지는 ir de로 말해요:
- Vou de autocarro. → 버스로 가요.
- Vou de metro. → 지하철로 가요.
- Vou de comboio. → 기차로 가요.
- Vou a pé. → 걸어서 가요.
걸어갈 때만 de가 아니라 a를 쓴다는 점을 기억해 두세요.
리스본의 교통
- o elétrico 28 — 리스본의 유명한 28번 트램
- o Viva Viagem — 충전식 교통카드
- o barco — 배 (테주강을 건널 때)
- o elevador — 언덕을 오르는 케이블카
avião의 -ão, estação의 -ção은 코로 내는 소리예요. 앞에서 배운 비음 모음이 여기서도 나와요.
요령: autocarro는 유럽 포르투갈어예요. 브라질에서는 ônibus라고 해요. 기차 comboio는 브라질에서 trem이에요.
표현
- Que autocarro vai para o centro?시내로 가는 버스를 물을 때
- A que horas é o próximo comboio?다음 기차 시간을 물을 때
- Onde posso comprar um bilhete?표 사는 곳을 물을 때
- Este autocarro para em...?이 버스가 서는지 물을 때
- Queria carregar o Viva Viagem.교통카드를 충전할 때
- É a próxima paragem.다음 정류장이라고 알릴 때
자주 하는 실수
Vou com autocarro.Vou de autocarro.교통수단에는 com이 아니라 de를 써요. ir de autocarro처럼요.
Eu vou em pé.Eu vou a pé.걸어서 간다는 말은 em pé(서 있는)가 아니라 a pé예요.
O ônibus vai para o centro.O autocarro vai para o centro.ônibus는 브라질 말이에요. 유럽 포르투갈어는 autocarro예요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«비행기»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요