🇵🇹 포르투갈어 · A1 · 가족과 사람들

사람 묘사하기

Porto

어휘

  • alto키가 큰
  • baixo키가 작은
  • jovem젊은
  • velho나이 든
  • bonito잘생긴, 예쁜
  • cabelo머리카락
  • olhos눈
  • louro금발의
  • moreno머리가 검은
  • magro마른
  • gordo뚱뚱한
  • simpático친절한

형용사와 ser

포르투갈어 형용사는 꾸며 주는 명사의 성과 수에 맞춰 모양이 바뀌어요:

  • alto / alta → 키가 큰 (남성형 / 여성형)
  • bonito / bonita → 잘생긴 / 예쁜

한국어에서 "키가 큰"은 누구를 가리키든 모양이 그대로죠. 포르투갈어는 말하는 대상이 남자냐 여자냐에 따라 끝 글자가 바뀌어요. 이 한 글자를 놓치면 바로 티가 나요.

잘 바뀌지 않는 겉모습에는 estar가 아니라 ser를 써요:

💬 예문: "Ele é alto." → "그는 키가 커요."

💬 예문: "Ela é bonita." → "그녀는 예뻐요."

머리와 눈 묘사하기

  • Ele tem cabelo louro. → "그는 금발이에요."
  • Ela tem olhos castanhos. → "그녀는 갈색 눈이에요."

머리나 눈처럼 몸에 "가지고 있는" 부분은 ter로 말하고, 사람 전체의 성질은 ser로 말해요.

자주 쓰는 머리 색: louro(금발), castanho(갈색), preto(검정), ruivo(빨강) 자주 쓰는 눈 색: castanhos(갈색), azuis(파랑), verdes(초록)

Rio de Janeiro

표현

  • Como é ele/ela?생김새를 물을 때
  • Ele é alto e moreno생김새를 설명할 때
  • Ela tem cabelo comprido머리 길이를 말할 때
  • Ele parece simpático첫인상을 말할 때
  • Somos parecidos서로 닮았다고 말할 때
  • Ela é igual à mãe누구를 닮았는지 말할 때

자주 하는 실수

  • Ela é alto
    Ela é alta

    형용사는 성에 맞춰요. 여자에게는 alta, 남자에게는 alto예요.

  • Ele é cabelo louro
    Ele tem cabelo louro

    머리나 눈은 ser가 아니라 ter로 말해요.

  • Ele é um alto homem
    Ele é um homem alto

    포르투갈어에서 형용사는 대부분 명사 뒤에 와요.

  • Ela é velho
    Ela é velha

    velho는 남성형이에요. 여자에게는 velha를 써요.

  • Os olhos dela é azuis
    Os olhos dela são azuis

    olhos는 복수라서 é가 아니라 são을 써요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«금발의»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요