🇵🇹 포르투갈어 · A1 · 가족과 사람들
나와 친구들
어휘
- amigo친구 (남자)
- amiga친구 (여자)
- melhor amigo가장 친한 친구 (남자)
- juntos함께
- nós우리
- eles그들 (남성)
- elas그들 (여성)
- pessoas사람들
- colega동료
- vizinho이웃 (남자)
- conhecer알다, 알게 되다
- gostar de좋아하다
규칙적인 복수형
포르투갈어 명사는 대부분 -s나 -es를 붙여 복수형이 돼요:
- amigo → amigos (친구들, 남성)
- pessoa → pessoas (사람들)
- 자음으로 끝나면 -es를 붙여요: rapaz → rapazes (소년들)
💬 예문: "Os meus amigos são simpáticos." → "제 친구들은 친절해요."
한국어에서 "들"은 붙여도 되고 안 붙여도 되지만, 포르투갈어의 복수는 선택이 아니에요. 관사, 명사, 형용사가 한꺼번에 복수로 바뀌어야 해요: os meus amigos simpáticos.
대명사: nós / eles / elas
- nós → 우리
- eles → 그들 (남자들, 또는 남녀가 섞인 무리)
- elas → 그들 (모두 여자일 때)
💬 예문: "Nós somos amigos." → "우리는 친구예요."
💬 예문: "Eles são do Porto." → "그들은 포르투 출신이에요."
남녀가 섞인 무리에는 남성형 eles를 써요.
표현
- Somos amigos우리가 친구라고 말할 때
- Ela é a minha melhor amiga가장 친한 친구를 소개할 때
- Nós saímos juntos함께 논다고 말할 때
- Conheço-o há muito tempo오래 알고 지냈다고 말할 때
- Eles são muito fixes친구들을 칭찬할 때
- Vamos todos juntos다 같이 가자고 할 때
자주 하는 실수
Nós é amigosNós somos amigosnós에는 é가 아니라 somos를 써요.
Elas são simpáticosElas são simpáticaselas는 모두 여자라서 형용사도 여성 복수형 simpáticas가 돼요.
Eu conheço eleEu conheço-o유럽 포르투갈어에서는 목적어로 ele가 아니라 접어 -o를 붙여요.
Os meus amigoOs meus amigos관사와 명사가 함께 복수가 돼야 해요. os amigos처럼요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«그들 (여성)»를 포르투갈어로 어떻게 말할까요?
진짜 포르투갈어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요