🇵🇱 폴란드어 · B2 · 법과 행정

권리와 의무

Gdańsk

어휘

  • obowiązek의무, 책무
  • uprawnienie권한, 권리
  • odpowiedzialność책임
  • naruszenie위반, 침해
  • ochrona보호
  • wolność자유
  • zakaz금지
  • gwarancja보장

폴란드어로 권리와 의무 말하기

이 수업에서는 시민의 권리, 의무, 책임을 말할 때 쓰는 어휘를 배워요.

권리와 의무 어휘

  • prawo do – ~할 권리(+속격)
  • obowiązek – 의무
  • wolność – 자유
  • odpowiedzialność – 책임
  • przywilej – 특권
  • zakaz – 금지
  • nakaz – 명령, 의무 규정
  • konstytucja – 헌법

권리와 금지 표현하기

허용·의무:

  • Każdy ma prawo do... + 속격 – 누구나 …할 권리가 있어요.
  • Obowiązkiem każdego jest... + 부정사 – 누구나 …할 의무가 있어요.
  • Masz prawo odmówić. – 거절할 권리가 있어요.

금지:

  • Zabrania się... + 동명사의 속격 – …하는 것은 금지돼요.
  • Nie wolno... + 부정사 – …하면 안 돼요.
  • Jest zabronione... – 금지돼 있어요.

의무를 나타내는 조동 표현

  • musieć – 반드시 해야 하다
  • mieć obowiązek – 의무가 있다
  • być zobowiązanym – 의무를 지다
  • powinien/powinna – 해야 한다, 하는 것이 좋다
Zakopane

표현

  • korzystać z prawa권리를 행사하다
  • naruszyć prawo법을 위반하다
  • egzekwować przepisy규정을 집행하다
  • ciążyć na kimś obowiązek누군가에게 의무가 있다
  • powoływać się na법을 근거로 들다

자주 하는 실수

  • Mam prawa głosować.
    Mam prawo głosować. / Przysługuje mi prawo głosu.

    여기서 'prawo'는 단수예요. 투표할 권리는 'mam prawo głosować'라고 해요. 여러 권리를 말할 때만 복수 'prawa'를 써요.

  • To jest zakazany robić.
    To jest zakazane. / Zabrania się tego robić.

    'zakazany'는 명사를 꾸미는 형용사예요. 행동에는 중성 서술형 'zakazane' 또는 'zabrania się'와 동명사 속격을 써요.

  • Masz obowiązek płacić podatki każdy rok.
    Masz obowiązek płacić podatki co roku.

    '매년' 같은 시간 표현은 'co roku'를 써야 해요. 격변화 없는 'każdy rok'는 안 돼요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«위반, 침해»를 폴란드어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 폴란드어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요