🇯🇵 일본어 · A1 · 쇼핑

얼마예요?

Fukuoka

어휘

  • おかね돈
  • はらう내다 / 지불하다
  • げんきん현금
  • カード카드
  • レシート영수증
  • おつり거스름돈
  • えん엔 (화폐)
  • ひゃくえん백 엔
  • せんえん천 엔
  • いくらですか얼마예요?
  • ぜいこみ세금 포함

えん — 엔을 세는 말

일본 화폐는 숫자 바로 뒤에 えん을 붙여서 세요. 한자로는 円이고, 한국어의 ~원과 자리도 쓰임도 같아요.

💬 예: «さんびゃくえん です» → «300엔이에요»

자주 쓰는 금액이에요.

  • ひゃくえん → 100엔
  • にひゃくえん → 200엔
  • ごひゃくえん → 500엔
  • せんえん → 1,000엔
  • にせんえん → 2,000엔

ひゃく 앞에서 소리가 바뀌는 숫자가 있어요. さんびゃく(300), ろっぴゃく(600), はっぴゃく(800)이에요.

いくらですか — 얼마예요?

쇼핑에서 가장 중요한 한마디예요.

💬 예: «これは いくらですか?» → «이거 얼마예요?»

계산하기

  • げんきんで おねがいします → 현금으로 부탁드려요
  • カードで おねがいします → 카드로 부탁드려요

여기서 조사 で는 수단을 나타내요. 한국어의 ~로와 같아요.

Kyoto

표현

  • これは いくらですか이거 얼마인지 물을 때
  • げんきんで おねがいします현금으로 부탁드려요
  • カードで おねがいします카드로 부탁드려요
  • レシートを ください영수증 주세요
  • おつりは いいです거스름돈은 됐어요
  • ぜんぶで いくらですか전부 얼마인지 물을 때

자주 하는 실수

  • さんひゃくえん
    さんびゃくえん

    300엔은 さんひゃく가 아니라 さんびゃく예요

  • ろくひゃくえん
    ろっぴゃくえん

    600엔은 ろくひゃく가 아니라 ろっぴゃく예요

  • いくら です この
    これは いくらですか

    これは로 시작하고 문장 끝에 か를 붙여 물어요

  • えん ごひゃく
    ごひゃくえん

    단위 えん은 숫자 뒤에 와요. 앞이 아니에요

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«백 엔»를 일본어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요