Buying a ticket
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- きっぷticket
- かたみちone-way
- おうふくround-trip
- ホームplatform
- しゅっぱつdeparture
- とうちゃくarrival
- じこくひょうtimetable
- まどwindow (seat)
- つうろaisle (seat)
- じゆうfree seat
- していせきreserved seat
まで Particle — Until / To (Destination)
The particle まで indicates the destination or endpoint:
💬 Example: "とうきょうまで おねがいします" → "To Tokyo, please"
- おおさかまで いくらですか？ → How much to Osaka?
- しぶやまで きっぷを ください → A ticket to Shibuya, please
You can combine with から (from): とうきょうから おおさかまで → From Tokyo to Osaka.
かたみち / おうふく — One-way / Round-trip
- かたみち → one-way
- おうふく → round-trip
💬 Example: "おうふくで おねがいします" → "Round-trip, please"
Buying a ticket
Full pattern: [destination]まで [type]で おねがいします
- きょうとまで かたみちで おねがいします → One-way to Kyoto, please
표현
- きょうとまで おねがいしますTo Kyoto, please
- おうふくで おねがいしますRound-trip, please
- なんじに しゅっぱつですかWhat time does it depart?
- ホームは どこですかWhere is the platform?
- つぎの でんしゃは なんじですかWhat time is the next train?
- のりかえは ありますかAre there any transfers?
자주 하는 실수
とうきょう いきますとうきょうまで いきますUse まで to indicate the destination
きっぷ に くださいきっぷを くださいUse を (object marker) with ください, not に
かたみち おうふくかたみちで おねがいしますChoose one — かたみち or おうふく — and add で おねがいします
しゅっぱつ なに じなんじに しゅっぱつですかUse なんじ (not なにじ) for what time, and put it first
おおさかから きょうとにおおさかから きょうとまでFor destinations use まで (not に) when buying tickets
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«aisle (seat)»를 일본어로 어떻게 말할까요?
진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요