🇯🇵 일본어 · A1 · 이동하기
호텔에서
어휘
- ホテル호텔
- へや방
- かぎ열쇠
- チェックイン체크인
- チェックアウト체크아웃
- あさごはん아침 식사
- よやく예약
- いっぱく1박
- にはく2박
- エレベーター엘리베이터
- かい층
よやくが あります — 예약이 있어요
호텔에서 예약했다고 말할 때 쓰는 문장이에요. 한국어의 «예약이 있어요»와 조사까지 그대로 대응해요.
💬 예: «よやくが あります» → «예약이 있어요»
이름을 덧붙일 수도 있어요. [이름]で よやくが あります → [이름]으로 예약했어요.
호텔에서 쓰는 정중한 부탁
호텔에서는 おねがいします를 두루 써요.
- チェックイン、おねがいします → 체크인 부탁드려요
- かぎを おねがいします → 열쇠 부탁드려요
- にはく、おねがいします → 2박 부탁드려요
박을 세는 말: はく / ぱく
한자로는 泊, 한국어의 ~박과 같은 글자예요.
- いっぱく → 1박
- にはく → 2박
- さんぱく → 3박
시설 물어보기
- あさごはんは ありますか？ → 아침 식사가 있나요?
- Wi-Fiは ありますか？ → 와이파이 있나요?
💬 예: «にかいの へやを おねがいします» → «2층 방으로 부탁드려요»
표현
- よやくが あります예약이 있어요
- チェックイン おねがいします체크인 부탁드려요
- にはく おねがいします2박 부탁드려요
- あさごはんは ありますか조식이 있는지 물을 때
- Wi-Fiは ありますか와이파이가 있는지 물을 때
- チェックアウトは なんじですか체크아웃 시각을 물을 때
자주 하는 실수
よやく ありますよやくが ありますあります 앞의 조사 が를 빠뜨리지 마세요
いちはくいっぱく1박은 いちはく가 아니라 いっぱく예요
さんはくさんぱく3박은 さんはく가 아니라 さんぱく예요
にかい へやにかいの へや층수와 へや 사이에 の를 넣어요
よやくを ありますよやくが あります예약은 존재를 말하는 が あります예요. を가 아니에요
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«체크인»를 일본어로 어떻게 말할까요?
진짜 일본어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요