Mio.
레슨
다운로드
🇮🇹 이탈리아어 · A2 · Free Time & Going Out

Where shall we meet?

이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.

어휘

  • pianoplan
  • staseratonight
  • domanitomorrow
  • questo weekendthis weekend
  • incontrarsito meet up
  • appuntamentoappointment / date
  • postoplace / spot
  • insiemetogether
  • ideaidea
  • magarimaybe / why not
  • l'appuntamentothe appointment / date
  • trovarsito meet up
  • il postothe place
  • confermareto confirm

Suggesting and organizing an outing

Suggesting with "Che ne dici di...?"

The most common formula for making a suggestion:

"Che ne dici di andare al cinema?" *(What do you think about going to the cinema?)*

"Che ne dici di mangiare una pizza?" *(What do you think about eating a pizza?)*

Other ways to suggest:

  • "Andiamo al parco?" *(Shall we go to the park?)*
  • "Vuoi venire con me?" *(Do you want to come with me?)*
  • "Ti va di uscire stasera?" *(Do you feel like going out tonight?)*
  • "Perché non andiamo al mare?" *(Why don't we go to the sea?)*

Making arrangements

  • A che ora ci vediamo? → Alle tre / Verso le cinque. (At three / Around five.)
  • Dove ci troviamo? → Al bar / Davanti al cinema / A casa mia. (At the bar / In front of the cinema / At my place.)
  • Chi viene? → Vengono anche Marco e Lucia. (Marco and Lucia are coming too.)

Accepting or declining

Accepting:

  • "Volentieri!" *(Gladly!)*
  • "Buona idea!" *(Good idea!)*
  • "Perfetto, ci sto!" *(Perfect, I'm in!)*
  • "Sì, mi piacerebbe molto." *(Yes, I'd like that very much.)*

Declining politely:

  • "Mi dispiace, non posso." *(I'm sorry, I can't.)*
  • "Purtroppo ho un altro impegno." *(Unfortunately I have other plans.)*
  • "Magari la prossima volta." *(Maybe next time.)*

Informal future with the present tense

In spoken Italian, the present tense is often used for future plans:

"Domani andiamo al cinema." *(Tomorrow we're going to the cinema.)*

"Sabato ci vediamo alle tre." *(Saturday we'll meet at three.)*

💬 Example: "Che ne dici di vederci sabato verso le tre? Ci troviamo al bar del centro." *(What do you say we meet Saturday around three? We'll meet at the bar in the center.)*

표현

  • Ci vediamo a...?Shall we meet at... ?
  • Ti va di...?Do you feel like... ?
  • Che ne dici di...?What do you think about... ?
  • Ho già un impegno.I already have plans.
  • Magari un'altra volta.Maybe another time.
  • Ti va di uscire stasera?Suggesting going out tonight
  • A che ora ci troviamo?Asking what time to meet
  • Ci vediamo lì!Confirming the meeting place

자주 하는 실수

  • Ti va andare?
    Ti va di andare?

    'Ti va di' always requires 'di' before the infinitive

  • Ci vediamo a domenica
    Ci vediamo domenica

    With days of the week, the preposition 'a' is not used

  • Ho già programma
    Ho già un impegno

    'Programma' needs an article; 'impegno' is more natural for a prior engagement

  • Ci vediamo a le otto.
    Ci vediamo alle otto.

    a + le contracts to alle before hours

  • Dove possiamo incontrare?
    Dove possiamo incontrarci?

    incontrarsi is reflexive, ci is needed

  • Ti va di andare a il cinema?
    Ti va di andare al cinema?

    a + il contracts to al

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«idea»를 이탈리아어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 이탈리아어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요