🇮🇹 이탈리아어 · A1 · 쇼핑

옷 쇼핑

읽는 데 5분 · dimostrativi (questo, quello, questi, quelli) · taglie

어휘

camicia셔츠
vestito원피스 / 정장
pantaloni바지
scarpe신발
giacca재킷
taglia사이즈
colore색
provare입어 보다
andare bene잘 맞다
stretto꽉 끼는
le scarpe그 신발
la cintura벨트
il cappotto코트

지시사: questo / quello

지시사도 가리키는 명사의 성과 수에 맞춰 바뀌어요. 한국어의 "이"와 "저"는 절대 변하지 않으니, 여기서도 뒤에 오는 명사를 먼저 보고 형태를 고르세요.

Questo/a (가까운 것 — 이 / 이것들) :

questo → 남성 단수 (questo vestito)
questa → 여성 단수 (questa camicia)
questi → 남성 복수 (questi pantaloni)
queste → 여성 복수 (queste scarpe)

Quello/a (먼 것 — 저 / 저것들) :

quello → 남성 단수 (quello stile)
quella → 여성 단수 (quella giacca)
quelli → 남성 복수 (quelli stivali)
quelle → 여성 복수 (quelle scarpe)

💬 Esempio: "Questo vestito è bellissimo!" → "이 원피스 정말 예뻐요!"
💬 Esempio: "Quella giacca è troppo cara." → "저 재킷은 너무 비싸요."
💬 Esempio: "Questi pantaloni sono stretti." → "이 바지는 꽉 껴요."

표현

Posso provare questo vestito?옷을 입어 봐도 되는지 물을 때
Che taglia porta?사이즈를 물을 때
Mi va bene, lo prendo.잘 맞아서 사겠다고 할 때
È troppo stretto.너무 꽉 낀다고 말할 때
Ha una taglia più grande?더 큰 사이즈를 물을 때
Posso provarlo?입어 봐도 되는지 물을 때
Ce l'ha in un'altra taglia?다른 사이즈가 있는지 물을 때
Mi sta bene?어울리는지 물을 때

자주 하는 실수

~~Questo scarpe sono belle~~
Queste scarpe sono belle
scarpe는 여성 복수라서 questo가 아니라 queste를 써요.
~~Quella vestito è caro~~
Quel vestito è caro
vestito는 남성이라 quella가 아니라 quel을 써요.
~~Mi va bene questi pantaloni~~
Questi pantaloni mi vanno bene
pantaloni는 복수라서 동사도 vanno로 바꿔요.
~~Porto taglia medium~~
Porto la taglia media
이탈리아어로는 medium이 아니라 la taglia media라고 해요.
~~Voglio comprare un vestiti.~~
Voglio comprare un vestito. / dei vestiti.
un에는 단수 vestito, dei에는 복수 vestiti를 짝지어요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«신발»를 이탈리아어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 이탈리아어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요