🇮🇳 힌디어 · B2 · 사회와 글로벌 이슈

기후 변화

읽는 데 15분 · third conditional · If we had acted sooner, we would have...

어휘

जलवायु परिवर्तन기후 변화
कार्बन उत्सर्जन탄소 배출
नवीकरणीय ऊर्जा재생 에너지
वनों की कटाई삼림 벌채
जीवाश्म ईंधन화석 연료
टिकाऊ विकास지속 가능한 발전
ग्लोबल वार्मिंग지구 온난화
पर्यावरण संकट환경 위기

힌디어로 기후 변화 말하기

과거에 다른 행동을 했다면 지금의 결과가 어땠을지 말할 때 가정 표현이 중요해요. 한국어의 "더 일찍 조처했더라면 이렇게 심각하지 않았을 텐데"와 비슷한 생각을 전해요.

अगर हमने पहले कदम उठाए होते, तो आज स्थिति इतनी गंभीर न होती।

"अगर हमने पहले कदम उठाए होते, तो आज स्थिति इतनी गंभीर न होती।" → 더 일찍 조처했더라면 오늘 상황이 이렇게 심각하지 않았을 텐데요.

형태: अगर + 과거완료 + होते/होती, तो + 조건·가정의 결과

환경 담론에서 쓰는 표현:

जीवाश्म ईंधन जलाने के कारण कार्बन उत्सर्जन बढ़ रहा है। → 화석 연료를 태워 탄소 배출이 늘고 있어요.
अगर अभी नहीं जागे, तो बहुत देर हो जाएगी। → 지금 행동하지 않으면 너무 늦을 거예요.

힌디어 환경 기사에서는 तबाही(파괴), संकट(위기), चेतावनी(경고), उपाय(대책)를 자주 봐요. 인도는 주요 배출국인 동시에 기후 영향에 취약한 나라예요. कोयला(석탄), मानसून(몬순), हिमालयी ग्लेशियर(히말라야 빙하)는 중요한 논점이에요.