Remote work
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- दूर से कामremote work
- वीडियो कॉलvideo call
- इंटरनेट कनेक्शनinternet connection
- लचीलापनflexibility
- एकाग्रताconcentration / focus
- अलगावisolation
- उत्पादकताproductivity
- होम ऑफिसhome office
- समय प्रबंधनtime management
- काम का बोझworkload
Discussing Advantages and Disadvantages
Hindi has several structures for weighing up pros and cons, essential for discussing topics like remote work.
Expressing advantages with एक फायदा / लाभ यह है कि:
- दूर से काम करने का एक फायदा यह है कि समय की बचत होती है। — One advantage of remote work is that time is saved.
- घर से काम करने से लचीलापन मिलता है। — Working from home provides flexibility.
Expressing disadvantages with एक नुकसान / कमी यह है कि:
- दूर से काम करने का एक नुकसान यह है कि अलगाव महसूस होता है। — One disadvantage is that one feels isolated.
- एकाग्रता बनाए रखना मुश्किल हो सकता है। — It can be difficult to maintain concentration.
Balancing with एक तरफ… दूसरी तरफ:
- एक तरफ उत्पादकता बढ़ती है, दूसरी तरफ टीम के साथ संपर्क कम हो जाता है। — On one hand, productivity increases; on the other, contact with the team decreases.
Giving opinions with मेरे विचार में / मुझे लगता है:
- मेरे विचार में, दूर से काम करना भविष्य है। — In my opinion, remote work is the future.
Use infinitive + का/के/की to form noun phrases: दूर से काम करने का फायदा (the advantage of working remotely).
표현
- घर से काम का सबसे बड़ा फायदा लचीलापन है।The biggest advantage of working from home is...
- एक तरफ समय बचता है, दूसरी तरफ अकेलापन।On one hand, time is saved; on the other, you...
- मेरे विचार में दोनों में संतुलन चाहिए।In my opinion, balance between both is necessary.
- दूर से काम में उत्पादकता बनाना कठिन है।Maintaining productivity is a challenge in...
- वीडियो कॉल से टीम से जुड़े रह सकते हैं।Video calls allow you to stay connected with...
자주 하는 실수
दूर से काम करना का फायदा यह है।दूर से काम करने का फायदा यह है।The oblique (gerundive) form of the infinitive is needed before postposition का: करना → करने का.
एक तरफ बड़े फायदे हैं, दूसरी तरफ नुकसान है।एक तरफ फायदे हैं, दूसरी तरफ नुकसान भी हैं।Use भी (also/too) in the second clause to balance the contrast. Adding बड़े without a parallel structure feels asymmetric.
मेरे विचार में यह भविष्य होगा।मेरे विचार में, दूर से काम करना भविष्य है।Opinion statements should present a clear claim in the present tense (है), not speculative future (होगा), which weakens the assertion.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«remote work»를 힌디어로 어떻게 말할까요?
진짜 힌디어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요