🇮🇳 힌디어 · A1 · 연락하기
문자 보내기
어휘
- मैसेज메시지, 문자
- भेजना보내다
- लिखना쓰다
- पढ़ना읽다
- जवाब답장
- टाइप करना타자를 치다
- इमोजी이모지
- फ़ोटो사진
- ग्रुप단체 대화방
문자 보내기
동사 भेजना (베즈나) — 보내다
규칙 동사예요. 현재형은 이래요.
- मैं भेजता हूँ (맹 베즈타 훙) — 제가 보내요 (남성)
- मैं भेजती हूँ (맹 베즈티 훙) — 제가 보내요 (여성)
💬 "मैं तुम्हें मैसेज भेजता हूँ।" (맹 툼헹 마이세즈 베즈타 훙) → "너한테 메시지 보낼게."
'~에게'라고 말하기 — तुम्हें (툼헹)
누구에게 보내는지 나타내는 형태예요.
- तुम्हें (툼헹) — 너에게 (편한 사이)
- आपको (아프코) — 당신에게 (높임)
- उसको (우스코) — 그 사람에게
💬 "मैं आपको फ़ोटो भेजता हूँ।" (맹 아프코 포토 베즈타 훙) → "사진 보내 드릴게요."
💡 को는 한국어의 '~에게'예요. 명사 뒤에 붙는 자리까지 똑같아요.
답장해 달라고 하기 — जवाब देना (자바브 데나)
💬 "जवाब दो!" (자바브 도!) → "답장해!" (반말)
💬 "कृपया जवाब दीजिए।" (크리파야 자바브 디지에) → "답장 부탁드려요." (높임)
문자에서 자주 쓰는 말
- ठीक है (티크 해) — 알겠어
- हाँ (항) — 응
- अभी नहीं (아비 나힝) — 지금은 안 돼
- बाद में (바드 멩) — 나중에
표현
- मैं रास्ते में हूँ।지금 가는 중이라고 말할 때
- ठीक है, कल मिलते हैं।알겠다며 내일 보자고 할 때
- थोड़ी देर में आता/आती हूँ।조금 있다가 간다고 말할 때
- मैसेज मिला।메시지를 받았다고 알릴 때
- क्या हुआ?무슨 일인지 물을 때
자주 하는 실수
मैं रास्ते पर हूँमैं रास्ते में हूँ가는 중이라는 뜻은 रास्ते में이에요. पर가 아니라 में을 써요.
짧은 퀴즈
4문제 중 1번
«단체 대화방»를 힌디어로 어떻게 말할까요?
진짜 힌디어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요