🇩🇪 독일어 · B1 · 돈과 서비스

내 예산 관리하기

Cologne

어휘

  • das Budget예산
  • die Ausgabe지출
  • das Einkommen소득
  • sich leisten형편이 되다
  • die Schulden빚
  • investieren투자하다
  • sparen저축하다
  • ausgeben지출하다
  • einschränken줄이다
  • die Priorität우선순위

예산 이야기에는 wenn으로 만드는 조건문 1형(실제로 있을 법한 조건)이 잘 맞아요.

wenn + 현재형, … 현재형 또는 Futur I:

  • Wenn ich mehr spare, werde ich mir ein Auto leisten können. (더 저축하면 차를 살 형편이 될 거예요.)
  • Wenn wir weniger ausgeben, können wir in den Urlaub fahren. (덜 쓰면 휴가를 갈 수 있어요.)

돈에 대해 말하기:

  • Wir müssen unser Budget einschränken. (예산을 줄여야 해요.)
  • Die Miete ist unsere größte Ausgabe. (월세가 가장 큰 지출이에요.)
  • Ich kann mir das nicht leisten. (그건 제 형편에 안 맞아요.)

주의: sich leisten은 재귀동사라 재귀대명사가 인칭에 따라 바뀌어요. ich kann mir das leisten, du kannst dir das leisten.

Berlin

표현

  • Ich muss mehr sparen.저축해야 한다고 말할 때
  • Das kann ich mir nicht leisten.형편이 안 된다고 말할 때
  • Es lohnt sich nicht.그만한 값어치가 없다고 할 때
  • Ich gebe zu viel Geld aus.과소비를 인정할 때
  • Wir sollten ein Budget machen.예산을 세우자고 제안할 때
  • Das ist ein gutes Angebot.좋은 조건이라고 평할 때

자주 하는 실수

  • Ich muss mehr Geld zu sparen.
    Ich muss mehr Geld sparen.

    화법조동사 muss 뒤에는 zu 없이 동사원형만 와요.

  • Das kann ich mir nicht erlauben.
    Das kann ich mir nicht leisten.

    형편이 된다는 뜻은 sich erlauben이 아니라 sich leisten이에요.

  • Ich gebe zu viel Geld.
    Ich gebe zu viel Geld aus.

    ausgeben은 분리동사라서 aus가 문장 맨 뒤에 나와야 해요.

  • Es lohnt nicht.
    Es lohnt sich nicht.

    lohnen은 재귀동사라 sich가 꼭 필요해요.

  • Wir sollten machen ein Budget.
    Wir sollten ein Budget machen.

    화법조동사 문장에서는 동사원형이 맨 뒤로 가요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«저축하다»를 독일어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요