Making a complaint
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- die Beschwerdethe complaint
- die Erstattungthe refund
- der Umtauschthe exchange
- der Vorgesetztethe manager / supervisor
- inakzeptabelunacceptable
- lösento solve / resolve
- die Quittungthe receipt
- die Richtliniethe policy / guideline
- der Fehlerthe fault / mistake
- sich entschuldigento apologize
Making a complaint in German requires both formal register and specific phrases.
Expressing dissatisfaction:
- *Ich bin nicht zufrieden mit dem Service.* (I am not satisfied with the service.)
- *Das ist inakzeptabel.* (That is unacceptable.)
- *Ich möchte eine Erstattung.* (I would like a refund.)
Formal complaint phrases:
- *Ich möchte mich beschweren über...* (I would like to complain about...)
- *Könnten Sie bitte den Vorgesetzten holen?* (Could you please get the manager?)
- *Ich hätte gern einen Umtausch.* (I would like an exchange.)
Formal vs. informal register: In a complaint, use Sie and Konjunktiv II (möchte, könnte, hätte) to stay firm but polite. Avoid du and direct commands.
표현
- Ich möchte mich beschweren.Initiating a complaint
- Das ist nicht akzeptabel.Expressing dissatisfaction
- Ich hätte gern eine Erstattung.Requesting a refund
- Könnte ich den Vorgesetzten sprechen?Asking for the manager
- Das Produkt ist fehlerhaft.Describing a defective product
- Wann wird das Problem gelöst?Asking about resolution timeline
자주 하는 실수
Ich möchte mich beschweren über das Produkt.Ich möchte mich über das Produkt beschweren.The prepositional phrase comes before the infinitive at the end.
Ich hätte gern ein Erstattung.Ich hätte gern eine Erstattung.Erstattung is feminine — use eine, not ein.
Das Produkt ist fehlt.Das Produkt ist fehlerhaft.Use the adjective fehlerhaft (defective), not the verb fehlt (is missing).
Könnte ich sprechen den Vorgesetzten?Könnte ich den Vorgesetzten sprechen?The accusative object comes before the infinitive in final position.
Wann wird das Problem gelösen?Wann wird das Problem gelöst?The past participle of lösen is gelöst, not gelösen.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«the refund»를 독일어로 어떻게 말할까요?
진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요