🇩🇪 독일어 · B1 · 의견 표현하기
정중하게 토론하기
어휘
- die Debatte토론
- die Perspektive시각, 관점
- fair공정한
- überzeugt확신하는
- der Kompromiss타협
- gültig타당한, 유효한
- stark강한
- schwach약한
- eingestehen인정하다
- entgegnen반박하다, 응수하다
독일어로 정중하게 토론하려면 Konjunktiv II(접속법 2식)로 말을 부드럽게 만들면 돼요. 한국어의 "…할 것 같아요", "…면 좋겠어요" 같은 완곡함에 해당해요.
기본형:
- wäre (…일 텐데요): Das wäre eine gute Idee. (그건 좋은 생각일 것 같아요.)
- hätte (…이 있을 텐데요): Ich hätte einen Vorschlag. (제안이 하나 있는데요.)
- würde + 동사원형: Ich würde sagen, dass... (…라고 말하고 싶어요.)
정중한 토론 표현:
- Ich verstehe Ihren Punkt, aber... (말씀은 이해하지만…)
- Ich muss zugeben, dass... (…는 인정해야겠어요.)
- Da haben Sie recht, allerdings... (그 점은 맞아요, 다만…)
인정한 뒤 반박하기:
- Das stimmt zwar, aber... (그건 사실이지만…)
- Ich sehe das anders. (저는 다르게 봐요.)
sein의 wäre와 haben의 hätte는 아주 자주 쓰여요. 나머지 동사는 대부분 würde + 동사원형으로 해결하면 돼요.
표현
- Ich verstehe Ihren Punkt, aber...인정한 뒤 반대할 때
- Das wäre möglich, jedoch...조건을 달아 부분 동의할 때
- Ich muss zugeben, dass...상대 말을 인정할 때
- Das stimmt zwar, aber...사실을 인정하고 반박할 때
- Ich sehe das etwas anders.정중하게 이견을 낼 때
- Könnten wir einen Kompromiss finden?타협을 제안할 때
자주 하는 실수
Ich wäre sagen, dass...Ich würde sagen, dass...wäre는 sein 전용이에요. 다른 동사는 würde + 동사원형으로 만들어요.
Das stimmt zwar, und...Das stimmt zwar, aber...zwar…aber는 짝을 이루는 표현이에요. aber를 und로 바꾸면 안 돼요.
Ich hätte gern ein Kompromiss.Ich hätte gern einen Kompromiss.Kompromiss는 남성이라 목적어일 때 ein이 아니라 einen이에요.
Das wäre gut Idee.Das wäre eine gute Idee.Idee는 여성이라 관사 eine가 필요하고, 형용사에도 -e 어미가 붙어요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«약한»를 독일어로 어떻게 말할까요?
진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요