🇫🇷 프랑스어 · B2 · Advanced Professional World

Entrepreneurship

읽는 데 7분 · si j'avais su... (conditionnel passé) · inversions conditionnelles

이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.

어휘

startupstartup
pitchpitch/presentation
investisseurinvestor
croissancegrowth
chiffre d'affairesrevenue/turnover
disruptiondisruption
incubateurincubator
levée de fondsfundraising
modèle économiquebusiness model
rentableprofitable

Discussing entrepreneurship uses the conditionnel passé for reflecting on missed opportunities and conditional inversions for formal hypotheticals.

Conditionnel passé for regret:

*Si j'avais su, j'aurais investi plus tôt.* (If I had known, I would have invested sooner.)
*Nous aurions dû pivoter plus rapidement.* (We should have pivoted faster.)

Conditional inversions (formal register):

*Aurions-nous pu réussir sans cet investisseur ?* (Could we have succeeded without this investor?)
*N'eût-il pas été préférable de...* (Would it not have been preferable to...)

Startup vocabulary in context:

*Faire un pitch devant des investisseurs* (To pitch to investors)
*Lever des fonds* (To raise funds)
*Atteindre le seuil de rentabilité* (To reach break-even)

표현

Si j'avais su, j'aurais investiIf I had known, I would have invested
Lever des fondsTo raise funds
Faire un pitchTo give a pitch
Le seuil de rentabilitéThe break-even point
Pivoter son modèle économiqueTo pivot a business model
Atteindre la croissanceTo achieve growth

자주 하는 실수

~~Si j'aurais su, j'aurais investi~~
Si j'avais su, j'aurais investi
After si, use plus-que-parfait, never conditionnel.
~~Lever de fonds~~
Lever des fonds
The expression is lever des fonds (raise funds).
~~Le chiffre d'affaire~~
Le chiffre d'affaires
Affaires always takes an -s in this fixed expression.
~~Un modèle économique rentable... rentable~~
Un modèle économique rentable
Correct! Rentable does not change for gender (same form for masc/fem).
~~Nous aurions du pivoter~~
Nous aurions dû pivoter
The past participle of devoir takes a circumflex: dû.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«startup»를 프랑스어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 프랑스어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요