🇫🇷 프랑스어 · A1 · 건강과 몸
병원에서
어휘
- le médecin의사
- le malade환자
- la douleur통증
- la fièvre열
- le rhume감기
- la toux기침
- le médicament약
- l'ordonnance처방전
- la pharmacie약국
- un rendez-vous진료 예약
- mal à~이 아픔
- se sentir몸 상태를 느끼다
병원에서
증상 말하기
- Je ne me sens pas bien. — 몸이 안 좋아요.
- J'ai mal à la gorge. — 목이 아파요.
- J'ai de la fièvre. — 열이 있어요.
- Je tousse beaucoup. — 기침을 많이 해요.
Depuis — ~부터 / ~째
증상이 얼마나 됐는지 말할 때 써요.
- J'ai mal à la tête depuis deux jours. — 이틀째 머리가 아파요.
- Je suis malade depuis lundi. — 월요일부터 아파요.
여기서 중요한 규칙이 있어요. depuis와 함께 쓸 때는 과거형이 아니라 현재형을 써요. 지금도 계속되는 상태이기 때문이에요. 한국어의 "이틀째 아파요"와 감각이 같아요.
부정문
할 수 없는 것을 말할 때예요.
- Je ne peux pas dormir. — 잠을 못 자요.
- Je ne mange pas bien. — 잘 못 먹어요.
약국에서
- Je voudrais quelque chose pour le mal de tête. — 두통에 듣는 약 좀 주세요.
- Vous avez une ordonnance ? — 처방전 있으세요?
- Prenez deux comprimés par jour. — 하루에 두 알 드세요.
표현
- Je voudrais un rendez-vous진료 예약을 부탁하기
- J'ai mal à la gorge depuis deux jours이틀째 목이 아파요
- J'ai de la fièvre열이 있다고 말하기
- Je tousse beaucoup기침을 많이 한다고 말하기
- Je suis allergique aux arachides알레르기가 있다고 알리기
- Vous avez une ordonnance ?처방전이 있냐고 묻는 말
- Prenez ce médicament trois fois par jour복용 횟수 안내를 알아듣기
자주 하는 실수
Je suis malade pour trois joursJe suis malade depuis trois jours아픈 기간에는 pour가 아니라 depuis를 써요.
Je ne sens pas bienJe ne me sens pas biense sentir는 대명동사예요. me를 빠뜨리면 안 돼요.
J'ai besoin un médicamentJ'ai besoin d'un médicamentavoir besoin 뒤에는 de가 와요. besoin d'un médicament가 맞아요.
Je suis allergique pour les noixJe suis allergique aux noixallergique 뒤에는 pour가 아니라 à를 써요. 복수 앞에서는 aux가 돼요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«의사»를 프랑스어로 어떻게 말할까요?
진짜 프랑스어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요